Eddie Rabbitt - Drivin' My Life Away (2009 Remastered Single/LP Version) - translation of the lyrics into Russian
Eddie Rabbitt Drivin' My Life Away (2009 Remastered Single/LP Version)

Eddie Rabbitt - Drivin' My Life Away (2009 Remastered Single/LP Version)

Lyrics and translation Eddie Rabbitt - Drivin' My Life Away (2009 Remastered Single/LP Version)




Drivin' My Life Away (2009 Remastered Single/LP Version)
Уезжаю прочь от своей жизни (2009 Remastered Single/LP Version)
Well, the midnight headlight
Полуночный свет фар
Find you on a rainy night
Настиг меня дождливой ночью
Steep grade up ahead
Крутой подъем впереди
Slow me down makin' no time
Замедляет меня, время теряю
I gotta keep rollin'
Мне нужно ехать дальше
Those windshield wipers
Дворники
Slappin' out a tempo
Выбивают ритм
Keepin' perfect rhythm
Поддерживая идеальный темп
With the song on the radio
С песней по радио
I gotta keep rollin'
Мне нужно ехать дальше
Ooh, I'm drivin' my life away
О, я уезжаю прочь от своей жизни
Lookin' for a better way, for me
Ищу лучший путь для себя
Ooh, I'm drivin' my life away
О, я уезжаю прочь от своей жизни
Lookin' for a sunny day
Ищу солнечный день
Well, the truck stop, cutie
Красотка с придорожной заправки
Comin' on to me
Подкатывает ко мне
Tried to talk me into a ride
Пыталась уговорить меня прокатиться
Said, I wouldn't be sorry
Сказала, что я не пожалею
But she was just a baby
Но она была совсем юной
A waitress pour me
Официантка наливает мне
Another cup of coffee
Еще одну чашку кофе
Pop it down jack me up
Глоток, взбодриться,
Shoot me out flyin' down the highway
И я снова мчусь по шоссе
Lookin' for the mornin'
Встречая рассвет
Ooh, I'm drivin' my life away
О, я уезжаю прочь от своей жизни
Lookin' for a better way, for me
Ищу лучший путь для себя
Ooh, I'm drivin' my life away
О, я уезжаю прочь от своей жизни
Lookin' for a sunny day
Ищу солнечный день
Well, the midnight headlight
Полуночный свет фар
Find you on a rainy night
Настиг меня дождливой ночью
Steep grade up ahead
Крутой подъем впереди
Slow me down makin' no time
Замедляет меня, время теряю
I gotta keep rollin'
Мне нужно ехать дальше
Those windshield wipers
Дворники
Slappin' out a tempo
Выбивают ритм
Keepin' perfect rhythm
Поддерживая идеальный темп
With the song on the radio
С песней по радио
I gotta keep rollin'
Мне нужно ехать дальше
Ooh, I'm drivin' my life away
О, я уезжаю прочь от своей жизни
Lookin' for a better way, for me
Ищу лучший путь для себя
Ooh, I'm drivin' my life away
О, я уезжаю прочь от своей жизни
Lookin' for a sunny day
Ищу солнечный день
Ooh, I'm drivin' my life away
О, я уезжаю прочь от своей жизни
Lookin' for a better way, for me
Ищу лучший путь для себя
Ooh, I'm drivin' my life away
О, я уезжаю прочь от своей жизни
Lookin' for a sunny day, yeah
Ищу солнечный день, да
Ooh, I'm drivin' my life away
О, я уезжаю прочь от своей жизни
Lookin' for a better way, for me
Ищу лучший путь для себя




Writer(s): Even Stevens, David Malloy, Eddie Rabbitt
Eddie Rabbitt - Number One Hits
Album
Number One Hits
date of release
05-10-2009

1 The Wanderer (2009 Remastered Single Version)
2 I Wanna Dance With You (2009 Remastered Single Version)
3 Drinkin' My Baby [Off My Mind] (2009 Remastered Album Version)
4 The Best Year Of My Life (2009 Remastered Single Version)
5 You Can't Run From Love (2009 Remastered Single Version)
6 Someone Could Lose A Heart Tonight (2009 Remastered Single/LP Version)
7 Step By Step (2009 Remastered Single/LP Version)
8 I Love A Rainy Night (2009 Remastered Single/LP Version)
9 Drivin' My Life Away (2009 Remastered Single/LP Version)
10 Gone Too Far (2009 Remastered Single/LP Version)
11 Suspicions (2009 Remastered Album Version)
12 Every Which Way But Loose (2009 Remastered Single/LP Version)
13 I Just Want To Love You (2009 Remastered Album Version)
14 You Don't Love Me Anymore (2009 Remastered Album Version)
15 On Second Thought (2009 Remastered Single Version)
16 You and I (2009 Remastered Single Version)
Attention! Feel free to leave feedback.