Amar A Muerte - Eddie Santiago translation in German

Amar A Muerte

Ya no quiero discutir, te lo pido porfavor querida
Si lo nuestro fue un error
Hoy lo pago con tu adios querida
Yo no quise lastimar ni tu amor ni tu amistad querida
Y me duele mas que a ti esta cruel separacion querida

Es que no entiendes tu lo que es amar, amar amor amar a muerte
Oh no no
Es que no entiendes tu que a veces el amor se siente
Ohhh si
Es que no entiendes tu lo que es amar amor, amar a muerte
Oh no no oh no no
Es que no entiendes tu, pero que suerte
...

Si llamastes alguna vez el amor a tu portal querida
Si lo quieres como yo, como yo te quiero a ti querida
Para entonces tu sabras como duele en el amor la herida
Si el te deja alguna vez como tu me dejas hoy querida

Es que no entiendes tu lo que es amar, amar amor, amar a muerte
Oh no no
Es que no entiendes tu que a veces el amor se siente
Ohhh si
Es que no entiendes tu lo que es amar,
Amar amor, amar a muerte
Oh no no oh no no
Es que no entiendes tu, pero que suerte

Y es que no entiendes tu lo que es amar, amar,
Amor amar a muerte
Es que no entiendes tu que suerte
Es que no entiendes tu - lo que es darse al amor
Es que no entiendes tu - so

Lieben bis zum Tod

Ich will nicht mehr streiten, ich bitte dich darum, Liebling
Wenn unsere Beziehung ein Fehler war
Heute bezahle ich dafür mit deinem Abschied, Liebling
Ich wollte weder deine Liebe noch deine Freundschaft verletzen, Liebling
Und diese grausame Trennung schmerzt mich mehr als dich, Liebling

Es ist, dass du nicht verstehst, was es heißt zu lieben, Liebe zu lieben, bis zum Tod zu lieben
Oh no no
Es ist, dass du nicht verstehst, dass man die Liebe manchmal fühlt
Ohhh ja
Es ist, dass du nicht verstehst, was es heißt, Liebe zu lieben, bis zum Tod zu lieben
Oh no no oh no no
Es ist, dass du nicht verstehst, aber was für ein Glück
...

Wenn du die Liebe jemals an deine Pforte gerufen hast, Liebling
Wenn du ihn liebst wie ich, wie ich dich liebe, Liebling
Dann wirst du wissen, wie die Wunde in der Liebe schmerzt
Wenn er dich jemals verlässt, so wie du mich heute verlässt, Liebling

Es ist, dass du nicht verstehst, was es heißt zu lieben, Liebe zu lieben, bis zum Tod zu lieben
Oh no no
Es ist, dass du nicht verstehst, dass man die Liebe manchmal fühlt
Ohhh ja
Es ist, dass du nicht verstehst, was es heißt zu lieben,
Liebe zu lieben, bis zum Tod zu lieben
Oh no no oh no no
Es ist, dass du nicht verstehst, aber was für ein Glück

Und es ist, dass du nicht verstehst, was es heißt zu lieben, zu lieben,
Liebe, bis zum Tod zu lieben
Es ist, dass du nicht verstehst, was für ein Glück
Es ist, dass du nicht verstehst - was es heißt, sich der Liebe hinzugeben
Es ist, dass du nicht verstehst - so