Eddie Santiago - Fuego - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddie Santiago - Fuego




Fuego
Огонь
Es verdad no puedo soportarlo no lo aguanto mas
Это правда, я больше не могу этого выносить, не выдерживаю
Me gustan tus caricias tu forma de amar
Мне нравятся твои ласки, твоя манера любить
Y lo que hablan tus ojos al mirar
И то, что говорят твои глаза, когда смотрят
Es verdad tu cuerpo me provoca esa intimidad que
Это правда, твое тело пробуждает во мне ту близость, которая
Fue nuestra que dia y que no existe mas
Была нашей, когда-то, и которой больше нет
Mi sueño contener al despertar
Мой сон сдерживать при пробуждении
Yo se bien que te pasa igual que al sentirme cerca
Я знаю, что ты чувствуешь то же самое, когда чувствуешь меня рядом,
Me quieres
Ты хочешь меня
Yo se bien que hay algo especial que al sentirme cerca
Я знаю, что есть что-то особенное, когда чувствуешь меня рядом,
Me mueves
Ты заводишь меня
Fuego de estas pasiones ondas y extendidas que crecen
Огонь этих страстей, волнующий и обширный, который растет
De este amor que no termina que queman y enloquecen
Из этой любви, которая не кончается, которая жжет и сводит с ума
La razón
Рассудок
Fuego que enciende lentamente los deseos que arde al
Огонь, который медленно разжигает желания, который горит,
Sentirse nuestros cuerpos y muere cuando hacemos el amor
Когда чувствуют друг друга наши тела, и умирает, когда мы занимаемся любовью
Es verdad tu cuerpo me provoca esa intimidad que fue
Это правда, твое тело пробуждает во мне ту близость, которая была
Nuestra que dia y que no existe mas
Нашей когда-то, и которой больше нет
Mi sueño contener al despertar
Мой сон сдерживать при пробуждении
Yo se bien que te pasa igual que al sentirme cerca me
Я знаю, что ты чувствуешь то же самое, когда чувствуешь меня рядом, ты
Quieres
Хочешь меня
Yo se bien que hay algo especial que al sentirme cerca
Я знаю, что есть что-то особенное, когда чувствуешь меня рядом,
Me mueves
Ты заводишь меня
Fuego de estas pasiones ondas y extendidas que crecen
Огонь этих страстей, волнующий и обширный, который растет
De este amor que no termina que queman y enloquecen
Из этой любви, которая не кончается, которая жжет и сводит с ума
La razón
Рассудок
Fuego que enciende lentamente los deseos que arde al
Огонь, который медленно разжигает желания, который горит,
Sentirse nuestros cuerpos y muere cuando hacemos el amor
Когда чувствуют друг друга наши тела, и умирает, когда мы занимаемся любовью
Fuego que enciende nuestros cuerpos fuego la lama del deseo
Огонь, который зажигает наши тела, огонь пламя желания
Fuego que enciende y se apaga fuego cuando el amor hacemos
Огонь, который разгорается и гаснет, огонь, когда мы занимаемся любовью
Amor como me enciendes
Любовь, как ты меня зажигаешь
Fuego no puedo resistrilo
Огонь, я не могу ему сопротивляться
Fuego no puedo controlarlo
Огонь, я не могу его контролировать
Y tu sientes lo mismo no no puedes negarlo
И ты чувствуешь то же самое, нет, ты не можешь этого отрицать





Writer(s): Yoel Henriquez


Attention! Feel free to leave feedback.