Lyrics and translation Eddie Santiago - Te Deje Escapar

Te Deje Escapar

Cuantas veces te he buscado
En otros brazos
Cuantas veces he trate de borrar
Tu recuerdo que en mi mente se grabada
Tu sonrisa que sonríe aunque no estas
Hoy que voy muy solo y triste por la vida
Con mi pena al hombro donde iré a parar
Hoy que ando con el alma en carne viva
Y quien sabe de tu vida, ¿que será?

Y te dejé escapar
Y fue una tontería
Y te dejé escapar
Y la culpa fue mía
Me pregunto, Dios,
Porque siempre es igual
Porque en el amor
Yo acabo por llorar

Tu tienes la energía necesaria
Que me daba fuerzas para continuar
Y tienes la ternura tus palabras
Y la luz de la inocencia en tu mirar

Y te dejé escapar
Y fue una tontería
Y te dejé escapar
Y la culpa fue mía
Me pregunto, Dios,
Porque siempre es igual
Porque en el amor
Yo acabo por llorar

Y te dejé escapar
Y fue una tontería
Y te dejé escapar
Y la culpa fue mía
Me pregunto, Dios,
Porque siempre es igual
Porque en el amor
Yo acabo por llorar

Eso, que triste estoy sin ti
¡Ay caramba!, ¡Ay caramba!, ¡Ay caramba!

Y te dejé escapar
Y fue una tontería
Y te dejé escapar
Y la culpa fue mía
Me pregunto, Dios,
Porque siempre es igual
Porque en el amor
Yo acabo por llorar

Me pregunto, Dios,
Porque siempre es igual
Porque en el amor
Yo acabo por llorar
Porque en el amor
Yo acabo por llorar

Я позволил тебе уйти

Сколько раз я искал тебя
В чужих объятьях
Сколько раз пытался стереть
Твой образ, запечатленный в моей памяти
Твою улыбку, которая светит, хотя тебя и нет со мной
Сегодня я иду один и грущу по жизни
С моей печалью на плечах, куда я пойду
Сегодня моя душа ранена
А где ты сейчас, я не знаю

И я позволил тебе уйти
И это была глупость
И я позволил тебе уйти
И в этом моя вина
Я спрашиваю себя, Боже,
Почему все всегда так
Почему в любви
Я заканчиваю тем, что плачу

У тебя была энергия, которая была мне нужна
Она давала мне силы двигаться дальше
И у тебя были нежные слова
И свет невинности в твоих глазах

И я позволил тебе уйти
И это была глупость
И я позволил тебе уйти
И в этом моя вина
Я спрашиваю себя, Боже,
Почему все всегда так
Почему в любви
Я заканчиваю тем, что плачу

И я позволил тебе уйти
И это была глупость
И я позволил тебе уйти
И в этом моя вина
Я спрашиваю себя, Боже,
Почему все всегда так
Почему в любви
Я заканчиваю тем, что плачу

О, как мне грустно без тебя
Черт возьми!

И я позволил тебе уйти
И это была глупость
И я позволил тебе уйти
И в этом моя вина
Я спрашиваю себя, Боже,
Почему все всегда так
Почему в любви
Я заканчиваю тем, что плачу

Я спрашиваю себя, Боже,
Почему все всегда так
Почему в любви
Я заканчиваю тем, что плачу
Почему в любви
Я заканчиваю тем, что плачу