Eddie Vedder - Try - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddie Vedder - Try




Try
Попытка
One, two, three, four
Раз, два, три, четыре
I could say nothing hurts, that would be a lie
Я мог бы сказать, что ничего не болит, но это было бы ложью
I could say something more, you would deny
Я мог бы сказать что-то ещё, но ты бы стала отрицать
I'd beg for forgiveness but I didn't do the crime
Я бы молил о прощении, но я не совершал преступления
I will try, try, baby, I will try
Я буду стараться, стараться, милая, я буду стараться
I will try, try, baby, I will try
Я буду стараться, стараться, милая, я буду стараться
Like this, one, two, three, four
Вот так, раз, два, три, четыре
Oh, bound by ambition, burned beneath the light
О, связан амбициями, сгораю под светом
Oh, open to a tug of war tonight
О, готов к перетягиванию каната сегодня вечером
Oh, I think you would've flown if you didn't want me home
О, я думаю, ты бы улетела, если бы не хотела, чтобы я вернулся домой
I will try, try, baby, I will try
Я буду стараться, стараться, милая, я буду стараться
I'll try, try, baby, I will try
Я буду стараться, стараться, милая, я буду стараться
Here comes the guilt, risin' up
Вот приходит чувство вины, поднимается
And I don't know, don't know why
И я не знаю, не знаю почему
The only word I have an issue with is goodbye
Единственное слово, с которым у меня проблема это прощай
Oh, and good men, good men don't have to pretend
О, и хорошие мужчины, хорошие мужчины не должны притворяться
Oh, lifted with the elements, earth, sea, and sky
О, вознесённый стихиями, землёй, морем и небом
Hidden like the witness in your eyes
Скрытый, как свидетель в твоих глазах
Our life is a canyon, live it deep and wide
Наша жизнь это каньон, живи в нём глубоко и широко
I will try, try, baby, I will try
Я буду стараться, стараться, милая, я буду стараться
Oh, try, try, baby, I will try
О, стараться, стараться, милая, я буду стараться
Try, baby, I will try
Стараться, милая, я буду стараться
One, two, three, four
Раз, два, три, четыре
Try
Стараться
Try
Стараться
Try (one, two, three, four)
Стараться (раз, два, три, четыре)
Try
Стараться
Try
Стараться
Try
Стараться
Again
Снова





Writer(s): Andrew Wotman, Chad Smith, Eddie Jerome Vedder, Josh Adam Klinghoffer


Attention! Feel free to leave feedback.