Wahnsinn - Eddin translation in French

Wahnsinn

(Perino beat)
(A-A-A-Angelo)

3 Uhr nachts, ich muss wissen, wo du bist
Ich will dir schreiben, doch ich schaff es nicht
Alle meine Storys geh'n an dich, die ich poste
Nur damit du siehst, wie sehr ich dich vermiss, ja

Erzähl mir nicht, wir brauchen bisschen Zeit (Zeit)
Ich kann damit nicht leben, tut mir leid (leid)
Kann es fühl'n, wir geh'n kaputt an jedem Streit
Dieses Kartenhaus bricht irgendwann noch ein

Tu nicht, als ob es normal ist
Mit jedem Wort, das du schreibst, gehst du ein'n Schritt zu weit
Du treibst mich mit in den Wahnsinn
Wie oft soll ich verzeih'n, bis du endlich begreifst?

Tu nicht, als ob es normal ist (als ob es normal ist)
Mit jedem Wort, das du schreibst, gehst du ein'n Schritt zu weit
Du treibst mich mit in den Wahnsinn (mit in den Wahnsinn)
Wie oft soll ich verzeih'n, bis du endlich begreifst?

Wann hast du mich jemals gefragt, wie es mir geht, ob ich was brauch?
Diese Nachricht kam bis heute nie von dir
Du hast mir jedes Mal gesagt: "Wir beide geben uns nicht auf"
Warum kam dann jede Nachricht nur von mir?

Warum bist du so kompliziert? Ich gab dir alles, doch versteh
Jeder macht Fehler, Schuld sind immer wir zwei
Ich kann es fühl'n, wir geh'n kaputt an jedem Streit
Dieses Kartenhaus bricht irgendwann noch ein

Tu nicht, als ob es normal ist
Mit jedem Wort, das du schreibst, gehst du ein'n Schritt zu weit
Du treibst mich mit in den Wahnsinn
Wie oft soll ich verzeih'n, bis du endlich begreifst?

Tu nicht, als ob es normal ist (als ob es normal ist)
Mit jedem Wort, das du schreibst, gehst du ein'n Schritt zu weit
Du treibst mich mit in den Wahnsinn (mit in den Wahnsinn)
Wie oft soll ich verzeih'n, bis du endlich begreifst?

Folie

(Perino beat)
(A-A-A-Angelo)

3 heures du matin, je dois savoir où tu es
Je veux t'écrire, mais je n'y arrive pas
Toutes mes stories te sont destinées, celles que je poste
Juste pour que tu voies combien tu me manques, ouais

Ne me dis pas qu'on a besoin d'un peu de temps (de temps)
Je ne peux pas vivre avec ça, je suis désolé (désolé)
Je le sens, on se détruit à chaque dispute
Ce château de cartes finira par s'effondrer

Ne fais pas comme si c'était normal
À chaque mot que tu écris, tu vas trop loin
Tu me rends fou
Combien de fois dois-je pardonner avant que tu comprennes enfin?

Ne fais pas comme si c'était normal (comme si c'était normal)
À chaque mot que tu écris, tu vas trop loin
Tu me rends fou (me rends fou)
Combien de fois dois-je pardonner avant que tu comprennes enfin?

Quand m'as-tu déjà demandé comment j'allais, si j'avais besoin de quelque chose?
Ce message n'est jamais venu de toi
Tu m'as toujours dit : "On ne s'abandonnera pas"
Alors pourquoi chaque message ne venait que de moi?

Pourquoi es-tu si compliquée? Je t'ai tout donné, mais comprends
Tout le monde fait des erreurs, c'est toujours de notre faute à tous les deux
Je le sens, on se détruit à chaque dispute
Ce château de cartes finira par s'effondrer

Ne fais pas comme si c'était normal
À chaque mot que tu écris, tu vas trop loin
Tu me rends fou
Combien de fois dois-je pardonner avant que tu comprennes enfin?

Ne fais pas comme si c'était normal (comme si c'était normal)
À chaque mot que tu écris, tu vas trop loin
Tu me rends fou (me rends fou)
Combien de fois dois-je pardonner avant que tu comprennes enfin?