TEMPO PRA ACONTECER (sessão 2: tempo como cura) - Eddu Porto translation in German

TEMPO PRA ACONTECER (sessão 2: tempo como cura)

Reconheci por um impulso do acaso
Era um convite que saía do óbvio
Desconheci como daria esse fato
O lance é que o tempo passou
O lance é que o tempo mostrou

Que tudo tem um tempo pra acontecer
O lance é que o tempo passou

E o dia nascer de novo
Tudo tem um tempo pra acontecer

ZEIT ZUM GESCHEHEN (Session 2: Zeit als Heilmittel)

Ich erkannte es durch einen Zufallsimpuls,
Es war eine Einladung, die aus dem Offensichtlichen kam,
Ich wusste nicht, wie dieses Ereignis geschehen würde,
Die Sache ist, dass die Zeit verging,
Die Sache ist, dass die Zeit zeigte,

Dass alles seine Zeit zum Geschehen hat,
Die Sache ist, dass die Zeit verging,

Und der Tag neu anbricht,
Alles hat seine Zeit zum Geschehen.