Lyrics and translation Eddy Ape - Arc-En-Ciel

Arc-En-Ciel

Mi corazon est partie, mais
Mon corazon est revenue
J'aime bien quand elle m'embête
Et j'aime quand je l'embête
Quand elle me touche ça me rend bête
Quand elle me touche ça me rend bête
Et j'aime tant tes caresses
Elle aime trop mes caresses
Sous ses lèvres y'a le ciel
Aux couleurs arc-en-ciel

Jte jure t'es la seule
Jte jure t'es la seule
Dans mon cœur y'en a qu'une seule
Oh, jte jure t'es la seule
Oh, jte jure t'es la seule
Dans mon cœur y'en a qu'une seule

Aux autres je dis chaque fois que j'ai raison
Avec toi j'ai pas raison
Et c'est ça au fond qui m'obsède
Et,dans mon cœur, tu vois ça m'serre
J'ai, beaucoup d'raisons d'plus t'parler
T'as, beaucoup d'raisons d'plus m'parler
Mais on est pas lunatique
On s'dm comme-si-c'était un tique
C'est, comme si c'était un jeu, ah ouai
Dans lequel je fais que caner
Mais, je te suis et tu m'suis jamais
J'comprends pas je rentre dans ton piège
Et j'aime tant tes caresses
Elle aime trop mes caresses
Sous ses lèvres y'a le ciel
Aux couleurs arc-en-ciel

Jte jure t'es la seule
Jte jure t'es la seule
Dans mon cœur y'en a qu'une seule
Dans mon cœur y'en a qu'une seule
Oh, jte jure t'es la seule
Jte jure t'es la seule
Dans mon cœur y'en a qu'une seule
Dans mon cœur y'en a qu'une seule
Oh, Jte jure t'es la seule

J'regarde pas à gauche à droite
J'regarde juste devant et pas en arrière
Enfin si juste ton derrière
Tu sais jl'ai vu avant
Et j'aime tant tes caresses
Elle aime trop mes caresses
Sous ses lèvres y'a le ciel
Aux couleurs arc-en-ciel
Jte jure t'es la seule
Grrr

Jte jure t'es la seule
Jte jure t'es la seule
Jte jure t'es la seule
Dans mon cœur y'en a qu'une seule
Jte jure t'es la seule
Dans mon cœur y'en a qu'une seule
Dans mon cœur y'en a qu'une seule
Oh, Jte jure t'es la seule

Dans mon cœur y'en a qu'une seule
Y'en a qu'une seule
Jte jure t'es la seule
Y'en a qu'une seule
Jte jure t'es la seule
Y'en a qu'une seule
Jte prend dans mon Linceul
Après la mort jte veux, aussi
Pendant cette vie jte veux, aussi
C'est sur avant jt'avais, aussi
J'te veux pour la vie c est,ainsi
Jte jure t'es la seule
Jte jure t'es la seule
Oh nan t'es la seule

Радуга

Моё сердце ушло, но
Моё сердце вернулось
Мне нравится, когда ты меня дразнишь
И мне нравится, когда я тебя дразню
Когда ты меня касаешься, это сводит меня с ума
Когда ты меня касаешься, это сводит меня с ума
И я так люблю твои ласки
Ты так любишь мои ласки
Под твоими губами - небо
Цветов радуги

Клянусь, ты единственная
Клянусь, ты единственная
В моем сердце есть только одна
О, клянусь, ты единственная
О, клянусь, ты единственная
В моем сердце есть только одна

Другим я всегда говорю, что я прав
С тобой я не прав
И это то, что меня преследует
И, в моем сердце, видишь, это сжимает меня
У меня много причин больше не говорить с тобой
У тебя много причин больше не говорить со мной
Но мы не капризные
Мы переписываемся, как будто это тик
Это как будто игра, ага
В которой я постоянно проигрываю
Но я следую за тобой, а ты никогда за мной
Я не понимаю, я попадаю в твою ловушку
И я так люблю твои ласки
Ты так любишь мои ласки
Под твоими губами - небо
Цветов радуги

Клянусь, ты единственная
Клянусь, ты единственная
В моем сердце есть только одна
В моем сердце есть только одна
О, клянусь, ты единственная
Клянусь, ты единственная
В моем сердце есть только одна
В моем сердце есть только одна
О, клянусь, ты единственная

Я не смотрю налево и направо
Я смотрю только вперед и не назад
Хотя, если только на твою попу
Знаешь, я видел её раньше
И я так люблю твои ласки
Ты так любишь мои ласки
Под твоими губами - небо
Цветов радуги
Клянусь, ты единственная
Гррр

Клянусь, ты единственная
Клянусь, ты единственная
Клянусь, ты единственная
В моем сердце есть только одна
Клянусь, ты единственная
В моем сердце есть только одна
В моем сердце есть только одна
О, клянусь, ты единственная

В моем сердце есть только одна
Есть только одна
Клянусь, ты единственная
Есть только одна
Клянусь, ты единственная
Есть только одна
Я заберу тебя в свою саван
После смерти я тоже хочу тебя
В этой жизни я тоже хочу тебя
Конечно, раньше у меня тоже была ты
Я хочу тебя на всю жизнь, вот так
Клянусь, ты единственная
Клянусь, ты единственная
О нет, ты единственная