Eddy Arnold - Idaho - translation of the lyrics into French

Idaho - Eddy Arnoldtranslation in French




Idaho
Idaho
(Cliffie Stone)
(Cliffie Stone)
Away beyond the hill in Idaho
Au-delà de la colline, dans l'Idaho
Where yawning canyons greet the sun
les canyons béants saluent le soleil
As it smiles above the trees in Idaho
Comme il sourit au-dessus des arbres dans l'Idaho
To say another night is done.
Pour dire qu'une autre nuit est finie.
Warm summer winds toss a waving grain
Les vents chauds d'été soulèvent des grains ondulants
Calling me back to my home again
M'appelant de retour à ma maison
To dream sweet memories of long ago
Pour rêver de doux souvenirs d'il y a longtemps
Beyond the hill in Idaho.
Au-delà de la colline, dans l'Idaho.
(Away beyond the hill in Idaho)
(Au-delà de la colline, dans l'Idaho)
Where yawning canyons greet the sun
les canyons béants saluent le soleil
(As it smiles above the trees in Idaho)
(Comme il sourit au-dessus des arbres dans l'Idaho)
To say another night is done.
Pour dire qu'une autre nuit est finie.
Warm summer winds toss a waving grain
Les vents chauds d'été soulèvent des grains ondulants
Calling me back to my home again
M'appelant de retour à ma maison
To dream sweet memories of long ago
Pour rêver de doux souvenirs d'il y a longtemps
Beyond the hill in Idaho.
Au-delà de la colline, dans l'Idaho.
(Away beyond the hill in Idaho)...
(Au-delà de la colline, dans l'Idaho)...





Writer(s): Stone


Attention! Feel free to leave feedback.