Eddy Arnold - Indiana (Back Home Again in Indiana) - translation of the lyrics into French
Eddy Arnold Indiana (Back Home Again in Indiana)

Indiana (Back Home Again in Indiana)

Eddy Arnold




Indiana (Back Home Again in Indiana)
Indiana (Back Home Again in Indiana)
(Ballard McDonald - James F. Henley)
(Ballard McDonald - James F. Henley)
Back home again in Indiana
De retour chez moi en Indiana
And it seems that I can sing
Et il me semble que je peux chanter
The gleaming candle light still shining bright
La lumière vacillante des bougies brille toujours
Through the Sycamores for me.
À travers les sycomores pour moi.
A new mown hay sends all its fragrance
Le foin fraîchement coupé exhale tout son parfum
From the fields I used to roam
Des champs où je vagabondais autrefois
When I dream about the moonlight on the Wabash
Quand je rêve du clair de lune sur le Wabash
Then I long for my Indiana home.
Alors je languis pour ma maison en Indiana.
--- Instrumental ---
--- Instrumental ---
(When I dream about the moonlight on the Wabash)
(Quand je rêve du clair de lune sur le Wabash)
(Then I long for my Indiana home sweet home.)
(Alors je languis pour ma douce maison en Indiana.)
Back home again in Indiana
De retour chez moi en Indiana
And it seems that I can sing
Et il me semble que je peux chanter
The gleaming candle light still shining bright
La lumière vacillante des bougies brille toujours
Through the Sycamores for me.
À travers les sycomores pour moi.
(Indiana, Indiana, Indiana home)...
(Indiana, Indiana, Indiana mon chez-moi)...




Writer(s): Kirby Shaw, Hanley
Eddy Arnold - Have Guitar, Will Travel
Album
Have Guitar, Will Travel

1 Indiana (Back Home Again in Indiana)
2 Carry Me Back to Old Virginny
Attention! Feel free to leave feedback.