Lyrics and translation Eddy Arnold - Let's Get It While The Gettin's Good
Time's
a
gettin'
hard
boys
Les
temps
sont
durs,
mon
amour
Money's
gettin'
scarce
L'argent
se
fait
rare
Times
don't
get
no
better
boys
Les
choses
ne
vont
pas
s'améliorer
Gonna
leave
this
place.
On
va
quitter
cet
endroit.
Take
my
true
love
by
her
hand
Je
prendrai
ta
main,
mon
amour
Lead
her
through
the
town
Je
te
guiderai
à
travers
la
ville
Say
goodbye
to
everyone
On
dira
au
revoir
à
tout
le
monde
Goodbye
to
everyone.
Au
revoir
à
tout
le
monde.
Had
a
joy
a
year
ago
Il
y
a
un
an,
on
était
heureux
Had
a
little
home
On
avait
une
petite
maison
Now
I've
got
no
place
to
go
Maintenant,
on
n'a
plus
nulle
part
où
aller
Guess
I'll
have
to
roam.
Je
suppose
qu'il
faudra
qu'on
erre.
Take
my
true
love
by
her
hand
Je
prendrai
ta
main,
mon
amour
Lead
her
through
the
town
Je
te
guiderai
à
travers
la
ville
Say
goodbye
to
everyone
On
dira
au
revoir
à
tout
le
monde
Goodbye
to
everyone.
Au
revoir
à
tout
le
monde.
Every
wind
that
blows
boys
Chaque
vent
qui
souffle,
mon
amour
Every
wind
that
blows
Chaque
vent
qui
souffle
Carries
me
to
some
new
place
Me
transporte
vers
un
nouvel
endroit
Heaven
only
knows.
Seul
Dieu
sait
où.
Take
my
true
love
by
her
hand
Je
prendrai
ta
main,
mon
amour
Lead
her
through
the
town
Je
te
guiderai
à
travers
la
ville
Say
goodbye
to
everyone
On
dira
au
revoir
à
tout
le
monde
Goodbye
to
everyone.
Au
revoir
à
tout
le
monde.
---
Instrumental
---
---
Instrumental
---
Take
my
true
love
by
her
hand
Je
prendrai
ta
main,
mon
amour
Lead
her
through
the
town
Je
te
guiderai
à
travers
la
ville
Say
goodbye
to
everyone
On
dira
au
revoir
à
tout
le
monde
Goodbye
to
everyone...
Au
revoir
à
tout
le
monde...
Rate the translation
1
I'll Hold You in My Heart (Till I Can Hold You in My Arms)
2 It's a Sin
3 I Want to Go with You - Remix Version
4 Make the World Go Away
5 What's He Doin' in My World
6 Tennessee Stud - Remastered
7 That Do Make It Nice - Remastered
8 The Cattle Call (Remastered)
9 Let's Get It While The Gettin's Good
10 I'm Gonna Lock My Heart (And Throw Away the Key) - Remastered
11 A Full Time Job
12 There's Been a Change in Me
13 Don't Rob Another Man's Castle - Remastered
14 Bouquet of Roses (Remastered)
15 Anytime (Remastered)
16 I Wanna Play House with You
2 It's a Sin
3 I Want to Go with You - Remix Version
4 Make the World Go Away
5 What's He Doin' in My World
6 Tennessee Stud - Remastered
7 That Do Make It Nice - Remastered
8 The Cattle Call (Remastered)
9 Let's Get It While The Gettin's Good
10 I'm Gonna Lock My Heart (And Throw Away the Key) - Remastered
11 A Full Time Job
12 There's Been a Change in Me
13 Don't Rob Another Man's Castle - Remastered
14 Bouquet of Roses (Remastered)
15 Anytime (Remastered)
16 I Wanna Play House with You
Attention! Feel free to leave feedback.