Eddy Arnold - Somebody Like Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddy Arnold - Somebody Like Me




Your baby loves you now so don't make her blue now
Теперь твоя малышка любит тебя, так что не заставляй ее грустить.
You'd better start bein' true now I'm telling you why
Тебе лучше начать говорить правду сейчас, когда я говорю тебе почему.
Because if you break her heart somebody's gonna come along
Потому что если ты разобьешь ей сердце, кто-нибудь обязательно придет.
And he'll steal her away from you somebody like me.
И он украдет ее у тебя, кто-то вроде меня.
Let me tell you friend I'm not botherin'
Позволь мне сказать тебе, друг, что я не беспокоюсь.
But I think it's such a sin if you don't treat her right
Но я думаю, что это такой грех, если ты плохо с ней обращаешься.
Because if you break her heart...
Потому что если ты разобьешь ей сердце...
She wants to be held tight now each and every night now
Она хочет, чтобы ее крепко обнимали каждую ночь.
You'd better treat her right now I'm telling you why
Тебе лучше обращаться с ней прямо сейчас я скажу тебе почему
Because if you break her heart somebody's gonna come along
Потому что если ты разобьешь ей сердце, кто-нибудь обязательно придет.
And he'll steal her away from you somebody like me.
И он украдет ее у тебя, кто-то вроде меня.
I hope you listen to now each word that I've told you now
Надеюсь, теперь ты прислушаешься к каждому моему слову.
Please friend you'd better do now and you won't have alone
Пожалуйста, друг, тебе лучше сделать это сейчас, и ты не останешься один.
Because if you break her heart somebody's gonna come along
Потому что если ты разобьешь ей сердце, кто-нибудь обязательно придет.
And he'll steal her away from you somebody like me.
И он украдет ее у тебя, кто-то вроде меня.
Will steal her away somebody like me...
Украдет ее кто-нибудь вроде меня...





Writer(s): Wayne Carson Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.