Theres Not A Thing (I Wouldn't Do For You) [Digitally Remastered] - Eddy Arnoldtranslation in Russian
I
take
a
trip
to
the
Moon
Я
полечу
на
Луну
In
an
old
rockin′
ship
На
старом,
громыхающем
корабле,
If
I
could
be
rewarded
with
Если
наградой
мне
будет
A
kiss
from
your
sweet
lips.
Поцелуй
твоих
сладких
губ.
'Cause
there′s
not
a
thing
Ведь
нет
ничего,
I
wouldn't
do
for
you
Чего
бы
я
для
тебя
не
сделал,
There's
not
a
single
little
thing
Нет
ни
единой
мелочи
In
this
world
I
wouldn′t
do
for
you.
В
этом
мире,
чего
бы
я
для
тебя
не
сделал.
I′d
pick
a
lotta
cotton
Я
соберу
кучу
хлопка,
Work
my
fingers
to
the
bone
Сотру
пальцы
до
костей,
If
you
would
only
promise
Если
ты
только
пообещаешь,
To
be
just
mine
alone
Быть
только
моей
одной.
'Cause
there′s
not
a
thing
Ведь
нет
ничего,
I
wouldn't
do
for
you
Чего
бы
я
для
тебя
не
сделал,
There′s
not
a
single
little
thing
Нет
ни
единой
мелочи
In
this
world
I
wouldn't
do
for
you.
В
этом
мире,
чего
бы
я
для
тебя
не
сделал.
I′d
even
go
to
India
Я
даже
поеду
в
Индию,
Picking
some
old
tune
Наигрывая
старую
мелодию,
If
you
would
be
my
baby
Если
ты
будешь
моей
милой
'Neath
the
old
India
moon.
Под
старой
индийской
луной.
'Cause
there′s
not
a
thing
Ведь
нет
ничего,
I
wouldn′t
do
for
you
Чего
бы
я
для
тебя
не
сделал,
There's
not
a
single
little
thing
Нет
ни
единой
мелочи
In
this
world
I
wouldn′t
do
for
you.
В
этом
мире,
чего
бы
я
для
тебя
не
сделал.
---
Instrumental
---
---
Инструментал
---
I
may
not
mean
so
much
Может,
я
и
не
значу
много
To
anybody
else
Для
кого-то
другого,
But
for
you
my
baby
Но
для
тебя,
моя
милая,
I'll
kep
my
love
on
the
shelf.
Я
сохраню
свою
любовь.
′Cause
there's
not
a
thing
Ведь
нет
ничего,
I
wouldn′t
do
for
you
Чего
бы
я
для
тебя
не
сделал,
There's
not
a
single
little
thing
Нет
ни
единой
мелочи
In
this
world
I
wouldn't
do
for
you.
В
этом
мире,
чего
бы
я
для
тебя
не
сделал.
I′d
take
a
pick
and
shovel
Я
возьму
кирку
и
лопату,
And
if
the
need
should
be
И
если
понадобится,
I′d
dig
my
way
to
China
Я
пророю
путь
до
Китая,
If
you'd
dig
away
with
me.
Если
ты
будешь
рыть
вместе
со
мной.
′Cause
there's
not
a
thing
Ведь
нет
ничего,
I
wouldn′t
do
for
you
Чего
бы
я
для
тебя
не
сделал,
There's
not
a
single
little
thing
Нет
ни
единой
мелочи
In
this
world
I
wouldn′t
do
for
you...
В
этом
мире,
чего
бы
я
для
тебя
не
сделал...
Rate the translation
1
My Daddy Is Only A Picture (Digitally Remastered)
2 Just A Little Lovin' (Will Go A Long, Long Way) [Digitally Remastered]
3 I'll Hold You In My Heart (Till I Can Hold You In My Arms) [Digitally Remastered]
4 Bouquet Of Roses (Digitally Remastered)
5 That's How Much I Love You (Digitally Remastered)
6 The Echo Of Your Footsteps (Digitally Remastered)
7 Texarkana Baby (Digitally Remastered)
8 Theres No Wings On My Angel (Digitally Remastered)
9 What A Fool I Was (Digitally Remastered)
10 Take Me In Your Arms And Hold Me (Digitally Remastered)
11 It's A Sin (Digitally Remastered)
12 Anytime (Digitally Remastered)
13 What Is Life Without Love? (Digitally Remastered)
14 Then I Turned And Walked Slowly Away (Digitally Remastered)
15 Theres Not A Thing (I Wouldn't Do For You) [Digitally Remastered]
16 Many Tears Ago (Digitally Remastered)
17 To My Sorrow (Digitally Remastered)
18 Each Minute Seems A Million Years (Digitally Remastered)
19 A Heart Full Of Love (For A Handful Of Kisses) [Digitally Remastered]
20 One Kiss Too Many (Digitally Remastered)
21 Chained To A Memory (Digitally Remastered)
22 All Alone In This World Without You (Digitally Remastered)
23 Little Angel With The Dirty Face (Digitally Remastered)
24 Show Me The Way Back To Your Heart (Digitally Remastered)
25 I Coundn't Believe It Was True (Digitally Remastered)
26 Why Should I Cry? (Digitally Remastered)
27 Don't Rob Another Man's Castle (Digitally Remastered)
28 I'm Throwing Rice (At The Girl I Love) [Digitally Remastered]
2 Just A Little Lovin' (Will Go A Long, Long Way) [Digitally Remastered]
3 I'll Hold You In My Heart (Till I Can Hold You In My Arms) [Digitally Remastered]
4 Bouquet Of Roses (Digitally Remastered)
5 That's How Much I Love You (Digitally Remastered)
6 The Echo Of Your Footsteps (Digitally Remastered)
7 Texarkana Baby (Digitally Remastered)
8 Theres No Wings On My Angel (Digitally Remastered)
9 What A Fool I Was (Digitally Remastered)
10 Take Me In Your Arms And Hold Me (Digitally Remastered)
11 It's A Sin (Digitally Remastered)
12 Anytime (Digitally Remastered)
13 What Is Life Without Love? (Digitally Remastered)
14 Then I Turned And Walked Slowly Away (Digitally Remastered)
15 Theres Not A Thing (I Wouldn't Do For You) [Digitally Remastered]
16 Many Tears Ago (Digitally Remastered)
17 To My Sorrow (Digitally Remastered)
18 Each Minute Seems A Million Years (Digitally Remastered)
19 A Heart Full Of Love (For A Handful Of Kisses) [Digitally Remastered]
20 One Kiss Too Many (Digitally Remastered)
21 Chained To A Memory (Digitally Remastered)
22 All Alone In This World Without You (Digitally Remastered)
23 Little Angel With The Dirty Face (Digitally Remastered)
24 Show Me The Way Back To Your Heart (Digitally Remastered)
25 I Coundn't Believe It Was True (Digitally Remastered)
26 Why Should I Cry? (Digitally Remastered)
27 Don't Rob Another Man's Castle (Digitally Remastered)
28 I'm Throwing Rice (At The Girl I Love) [Digitally Remastered]
Attention! Feel free to leave feedback.