Lyrics and translation Eddy Arnold - Where the Mountains Meet the Sky
I′m
gonna
ride,
ride,
ride
Я
буду
скакать,
скакать,
скакать.
Ride
down
that
dusty
trail
Поезжай
по
этой
пыльной
тропе.
To
the
land
of
sweet
enchantment
В
страну
сладких
чар.
Where
hardship
don't
prevail.
Там,
где
трудности
не
преобладают.
I′m
headin'
for
the
blue
horizon
Я
направляюсь
к
голубому
горизонту.
Where
the
mountains
meet
the
sky
Там,
где
горы
встречаются
с
небом.
Gonna
saddle
up
my
faithful
pinto
Я
оседлаю
своего
верного
Пинто
And
wave
the
boys
goodbye.
И
помашу
парням
на
прощание.
I'll
say
so
long
to
mom
and
dad
Я
прощаюсь
с
мамой
и
папой.
And
tell
sister
not
to
cry
И
скажи
сестре,
чтобы
не
плакала.
′Cause
I′m
headin'
for
the
blue
horizon
Потому
что
я
направляюсь
к
голубому
горизонту.
Where
the
mountains
meet
the
sky.
Там,
где
горы
встречаются
с
небом.
I′m
gonna
ride,
ride,
ride
Я
буду
скакать,
скакать,
скакать.
Ride
down
that
dusty
trail
Поезжай
по
этой
пыльной
тропе.
To
the
land
of
sweet
enchantment
В
страну
сладких
чар.
Where
hardship
don't
prevail.
Там,
где
трудности
не
преобладают.
When
my
roundup
days
are
over
Когда
мои
дни
облавы
закончатся
And
I′ll
say
my
last
goodbye
И
я
скажу
свое
последнее
"прощай".
I'll
be
up
in
the
blue
horizon
Я
буду
на
голубом
горизонте.
Where
the
mountains
meet
the
sky...
Там,
где
горы
встречаются
с
небом...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aston Deacon Williams
Attention! Feel free to leave feedback.