Eddy Baker - SlowDrive - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eddy Baker - SlowDrive




SlowDrive
SlowDrive
Smokin' while I drive slow
Je fume en conduisant lentement
I saw you and I gave you a ride home
Je t'ai vue et je t'ai ramenée à la maison
Breaking all the rules that's what I'm on
Enfreindre toutes les règles, c'est ce que je fais
Probably won't make it on time home
Je ne serai probablement pas à la maison à l'heure
Showin' up, drivin' with my eyes closed
Je débarque, je conduis les yeux fermés
Everything black, all of my clothes
Tout est noir, tous mes vêtements
Heavy on the drugs, so the time slows
Je suis lourd de drogue, donc le temps ralentit
Lifted off the buzz, so my eyes low
Je suis défoncé, donc mes yeux sont bas
Smokin' while I drive slow
Je fume en conduisant lentement
I saw you and I gave you a ride home
Je t'ai vue et je t'ai ramenée à la maison
Breaking all the rules that's what I'm on
Enfreindre toutes les règles, c'est ce que je fais
Probably won't make it on time home
Je ne serai probablement pas à la maison à l'heure
Showin' up, drivin' with my eyes closed
Je débarque, je conduis les yeux fermés
Everything black, all of my clothes
Tout est noir, tous mes vêtements
Heavy on the drugs, so the time slows
Je suis lourd de drogue, donc le temps ralentit
Lifted off the buzz, so my eyes low
Je suis défoncé, donc mes yeux sont bas
Hey baby
Hey bébé
I think about you daily
Je pense à toi tous les jours
When you left, I went crazy
Quand tu es partie, je suis devenu fou
I'm always on the road, you can't stand it
Je suis toujours sur la route, tu ne peux pas le supporter
Broke your heart, I'm still fixing the damage
J'ai brisé ton cœur, je répare encore les dégâts
Walking through the rain with no jacket
Je marche sous la pluie sans veste
Welcome all the pain, I can stand it
Je suis prêt à accepter toute la douleur, je peux la supporter
High on Mary Jane, I landed
Défoncé à la Mary Jane, j'ai atterri
Ghosting on me like a phantom
Tu me fantômes comme un spectre
Smokin' while I drive slow
Je fume en conduisant lentement
I saw you and I gave you a ride home
Je t'ai vue et je t'ai ramenée à la maison
Breaking all the rules that's what I'm on
Enfreindre toutes les règles, c'est ce que je fais
Probably won't make it on time home
Je ne serai probablement pas à la maison à l'heure
Showin' up, drivin' with my eyes closed
Je débarque, je conduis les yeux fermés
Everything black, all of my clothes
Tout est noir, tous mes vêtements
Heavy on the drugs, so the time slows
Je suis lourd de drogue, donc le temps ralentit
Lifted off the buzz, so my eyes low
Je suis défoncé, donc mes yeux sont bas
Smokin' while I drive slow
Je fume en conduisant lentement
I saw you and I gave you a ride home
Je t'ai vue et je t'ai ramenée à la maison
Breaking all the rules that's what I'm on
Enfreindre toutes les règles, c'est ce que je fais
Probably won't make it on time home
Je ne serai probablement pas à la maison à l'heure
Showin' up, drivin' with my eyes closed
Je débarque, je conduis les yeux fermés
Everything black, all of my clothes
Tout est noir, tous mes vêtements
Heavy on the drugs, so the time slows
Je suis lourd de drogue, donc le temps ralentit
Lifted off the buzz, so my eyes low
Je suis défoncé, donc mes yeux sont bas





Writer(s): Eddy Baker


Attention! Feel free to leave feedback.