Eddy Christiani - Rosemarie Polka - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eddy Christiani - Rosemarie Polka




Rosemarie Polka
Rosemarie Polka
Rosemarie polka
Rosemarie polka
Refrain:
Refrain:
Wie is toch dat meisje met dat kuiltje in haar wang, Rosemarie
Qui est cette fille avec une fossette dans sa joue, Rosemarie
Wil je met mij polkadansen of ben jij soms bang, Rosemarie
Veux-tu danser la polka avec moi, ou as-tu peur, Rosemarie
Mag ik jou wat vragen, vind je mij niet te brutaal, Rosemarie
Puis-je te poser une question, ne me trouves-tu pas trop impoli, Rosemarie
Want jij bent mijn idi-idiaal, idi-idiaal, idi-idiaal
Parce que tu es mon idéal, mon idéal, mon idéal
'T Liefste meisje hier van allemaal, Rosemarie
La plus belle fille ici de toutes, Rosemarie
Een polka zo spelen als onze dorpskapel
Jouer une polka comme notre fanfare du village
Dat schiet in de benen van ied're vrijgezel
C'est ça qui donne envie de danser à tous les célibataires
En niemand blijft achter, wanneer die dans begint
Et personne ne reste derrière quand cette danse commence
Uit al die meisjes zoeken zij een kwiek en aardig kind
Parmi toutes ces filles, ils recherchent une fille vive et gentille
Ja, die daar, wat een kans
Oui, celle-là, quelle chance
Vraag haar voor een polkadans
Demande-lui une polka
Refrain
Refrain
Refrain
Refrain





Writer(s): M. Harden


Attention! Feel free to leave feedback.