Lyrics and translation Eddy Dyno feat. Fiji - Miss the Girl
You
haven't
been
like
your
usual
self
lately
Tu
n'es
pas
toi-même
ces
derniers
temps
Baby
what's
the
matter?
Bébé,
qu'est-ce
qui
ne
va
pas
?
Was
it
something
that
I
said?
Est-ce
que
j'ai
dit
quelque
chose
?
'Cause
I
don't
wanna
be
clueless
Parce
que
je
ne
veux
pas
être
ignorant
When
it
comes
to
your
emotions
Quand
il
s'agit
de
tes
émotions
Is
it
something
that
I
said?
Est-ce
que
j'ai
dit
quelque
chose
?
Something
that
I
did?
Est-ce
que
j'ai
fait
quelque
chose
?
Baby
won't
you
tell
me?
Bébé,
ne
veux-tu
pas
me
le
dire
?
'Cause
I
miss
the
girl
who
used
to
love
to
smile
Parce
que
je
manque
à
la
fille
qui
aimait
sourire
So
who
in
the
world
are
you?
Alors
qui
es-tu
au
juste
?
And
tell
me
what
have
you
done
with
my
baby?
Et
dis-moi
ce
que
tu
as
fait
de
mon
bébé
?
I
don't
want
to
get
used
to
this
Je
ne
veux
pas
m'habituer
à
ça
This
time
around
Cette
fois-ci
So
who
in
the
world
are
you?
Alors
qui
es-tu
au
juste
?
Tell
me
what
have
you
done
with
my
baby?
Dis-moi
ce
que
tu
as
fait
de
mon
bébé
?
'Cause
that
sparkle
in
your
eyes
been
missing
Parce
que
ce
sparkle
dans
tes
yeux
est
manquant
I
don't
even
recognize
your
kiss
and
your
a
Je
ne
reconnais
même
plus
tes
baisers
et
ton
a
Stranger
when
were
having
a
conversation
Un
étranger
quand
on
a
une
conversation
I
ask
you
what's
the
matter?,
And
you
say
"it's
complicated"
Je
te
demande
ce
qui
ne
va
pas,
et
tu
dis
"c'est
compliqué"
Baby
run
it
by
me
one
time
Bébé,
résume-le
moi
une
fois
I'm
just
trying
to
make
things
right
J'essaie
juste
de
faire
les
choses
bien
Let's
go
back
to
the
way
things
used
to
be
Retournons
à
ce
qu'on
avait
avant
All
I
want
is
for
my
baby
to
come
back
me
Tout
ce
que
je
veux
c'est
que
mon
bébé
revienne
vers
moi
'Cause
I
miss
the
girl
who
used
to
love
to
smile
Parce
que
je
manque
à
la
fille
qui
aimait
sourire
So
who
in
the
world
are
you?
Alors
qui
es-tu
au
juste
?
And
tell
me
what
have
you
done
with
my
baby?
Et
dis-moi
ce
que
tu
as
fait
de
mon
bébé
?
I
don't
want
to
get
used
to
this
Je
ne
veux
pas
m'habituer
à
ça
This
time
around
Cette
fois-ci
So
who
in
the
world
are
you?
Alors
qui
es-tu
au
juste
?
Tell
me
what
have
you
done
with
my
baby?
Dis-moi
ce
que
tu
as
fait
de
mon
bébé
?
Lately
I
have
had
the
strangest
feeling
(feeling)
Ces
derniers
temps
j'ai
eu
une
drôle
de
sensation
(sensation)
Little
change
in
our
routine
and
how
were
dealing
(dealing)
Petit
changement
dans
notre
routine
et
notre
façon
de
gérer
(gérer)
But
I'm
patient
and
hopeful
that
we'll
be
healing
soon
Mais
je
suis
patient
et
j'espère
que
nous
allons
guérir
bientôt
So
we
can
get
on
with
our
lives
Pour
que
nous
puissions
continuer
nos
vies
I
got
the
handle
J'ai
la
poignée
You
got
the
blade
Tu
as
la
lame
Let's
haul
and
scramble
On
va
transporter
et
se
battre
What
we
got
made
Ce
qu'on
a
fait
Bring
back
that
girl
that
I
fell
in
love
with
in
the
first
place
Ramène
la
fille
dont
je
suis
tombé
amoureux
en
premier
lieu
Wanna
see
her
smile
again
and
feel
her
warm
embrace
J'ai
envie
de
la
voir
sourire
à
nouveau
et
de
sentir
son
étreinte
chaleureuse
'Cause
I
miss
the
girl
who
used
to
love
to
smile
Parce
que
je
manque
à
la
fille
qui
aimait
sourire
So
who
in
the
world
are
you?
Alors
qui
es-tu
au
juste
?
And
tell
me
what
have
you
done
with
my
baby?
Et
dis-moi
ce
que
tu
as
fait
de
mon
bébé
?
I
don't
want
to
get
used
to
this
Je
ne
veux
pas
m'habituer
à
ça
This
time
around
Cette
fois-ci
So
who
in
the
world
are
you?
Alors
qui
es-tu
au
juste
?
And
tell
me
what
have
you
done
with
my
baby?
Et
dis-moi
ce
que
tu
as
fait
de
mon
bébé
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.