Eddy Dyno - Island Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddy Dyno - Island Girl




Island Girl
Островная девчонка
She's an island girl
Она островная девчонка,
Beauty like no other
Красотка, каких больше нет.
And I'm just a stranger
А я всего лишь незнакомец,
I'm only here for the summer
Я здесь только на лето.
I need to make my move
Мне нужно сделать свой ход,
Before time runs out
Пока время не истекло.
Gotta find my groove
Должен найти свою волну,
Gotta tell her now
Должен сказать ей сейчас.
I think
Кажется,
I think that I might be falling
Кажется, я влюбляюсь
Falling in love with you
В тебя,
Falling in love with you
В тебя,
Falling in love with
Влюбляюсь…
I know, you know I like you and
Знаю, ты знаешь, что я люблю тебя, и
I know that you want me too, yeah
Я знаю, ты тоже хочешь меня, да.
So why don't we stop playing games, yeah
Так почему бы нам не перестать играть, да?
I'm only here for three more days and
Я здесь всего три дня, и
I wanna make the make the most of our time
Я хочу провести это время с тобой.
I'll be yours and you can be mine
Я буду твоим, а ты можешь быть моей,
Even if the moment ends soon
Даже если этот момент скоро закончится,
We'll make it last forever because
Мы сделаем его вечным, потому что
I think
Кажется,
I think that I might be falling
Кажется, я влюбляюсь
Falling in love with you
В тебя,
Falling in love with you
В тебя,
Falling in love with
Влюбляюсь…
I know, you know I like you and
Знаю, ты знаешь, что я люблю тебя, и
I know that you want me too, yeah
Я знаю, ты тоже хочешь меня, да.
So why don't we stop playing games, yeah
Так почему бы нам не перестать играть, да?
I'm only here for three more days and
Я здесь всего три дня, и
I wanna make the make the most of our time
Я хочу провести это время с тобой.
I'll be yours and you can be mine
Я буду твоим, а ты можешь быть моей,
Even if the moment ends soon
Даже если этот момент скоро закончится,
I'll make it last forever because
Я сделаю его вечным, потому что
I think, I think
Кажется, кажется,
I think that I might be falling
Кажется, я влюбляюсь
Falling in love with you
В тебя,
Falling in love with you
В тебя,
Falling in love with you
В тебя,
Falling in love with
Влюбляюсь…





Writer(s): Etuate Finau


Attention! Feel free to leave feedback.