Eddy Herrera - Amantes Prohibidos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eddy Herrera - Amantes Prohibidos




Amantes Prohibidos
Amantes Prohibidos
Me gusta el perfume borracho de tu cuello
J'aime le parfum enivrant de ton cou
Cuando despierto a tu lado tu y yo trasnochados
Quand je me réveille à tes côtés, toi et moi, après une nuit blanche
Despues de un amor intenso
Après un amour intense
Me gusta el beso que me das
J'aime le baiser que tu me donnes
En la puerta que me hace postergar la fecha
Sur la porte qui me fait reporter la date
Y de nuevo el hechizo la magia seductora
Et à nouveau le charme, la magie séductrice
De un amor insaciable que nos quita la ropa
D'un amour insatiable qui nous enlève nos vêtements
Hasta dar al piso
Jusqu'à tomber au sol
Amantes prohibidos nos amamos sin freno
Amoureux interdits, nous nous aimons sans frein
Somos dos adictos del amor prohibido
Nous sommes deux accros à l'amour interdit
Pero fue mas la pasión que el vicio
Mais c'est la passion qui a primé sur le vice
Como dos fugitivos
Comme deux fugitifs
Desafiando el peligro escapando sin tiempo
Défiant le danger, fuyant sans temps
Buscando el momento para amarnos de nuevo
Cherchant le moment pour nous aimer à nouveau
Amantes prohibidos somos amantes prohibidos
Amoureux interdits, nous sommes des amoureux interdits
Me gusta cuando me uyes susurra y dejas que te atrape
J'aime quand tu me fuis, murmure et laisse-moi te capturer
Amantes prohibidos, somos amantes prohibidos
Amoureux interdits, nous sommes des amoureux interdits
Soy un adicto a tu piel, tu cuerpo, tus besos y tu amor
Je suis accro à ta peau, à ton corps, à tes baisers et à ton amour
Ay, me gusta tu cuerpo cuando me huyes desnuda
Oh, j'aime ton corps quand tu me fuis, nue
Y dejas que te atrape sintiendo cansancio
Et tu me laisses te capturer, sentant la fatigue
Estallando de risas, comienzas a besarme
Éclatant de rire, tu commences à m'embrasser
Y de nuevo el hechizo la magia seductora
Et à nouveau le charme, la magie séductrice
De un amor insaciable que nos quita la ropa
D'un amour insatiable qui nous enlève nos vêtements
Hasta dar al piso
Jusqu'à tomber au sol
Amantes prohibidos nos amamos sin freno
Amoureux interdits, nous nous aimons sans frein
Somos dos adictos del amor prohibido
Nous sommes deux accros à l'amour interdit
Pero fue más la pasión que el vicio
Mais c'est la passion qui a primé sur le vice
Como dos fugitivos
Comme deux fugitifs
Desafiando el peligro escapando sin tiempo
Défiant le danger, fuyant sans temps
Buscando el momento para amarnos de nuevo
Cherchant le moment pour nous aimer à nouveau
Amantes prohibidos somos amantes prohibidos
Amoureux interdits, nous sommes des amoureux interdits
Y buscamos el momento para estar unidos
Et nous cherchons le moment pour être unis
Amantes prohibidos somos amantes prohibidos
Amoureux interdits, nous sommes des amoureux interdits
Ay yo busco el perfume borracho en tu cuerpo, cuando despierto a tu lado de amor
Oh, je cherche le parfum enivrant de ton corps, quand je me réveille à tes côtés d'amour





Writer(s): Mosquea Gonzalez Charlie


Attention! Feel free to leave feedback.