Eddy Herrera - Devuélveme Tus Besos - translation of the lyrics into French
Eddy Herrera Devuélveme Tus Besos

Eddy Herrera - Devuélveme Tus Besos

Lyrics and translation Eddy Herrera - Devuélveme Tus Besos




Devuélveme Tus Besos
Rendez-moi tes baisers
Mi corazón fue todo de ti
Mon coeur était tout à toi
En mi vivir todo te entregue
Dans ma vie, je t'ai tout donné
Cuando tus labios cruzaban los míos
Quand tes lèvres croisaient les miennes
En Dios sentí que podía creer
En Dieu, j'ai senti que je pouvais croire
Y mi confusa yo también te di (te di)
Et ma confuse, je te l'ai aussi donnée (donnée)
Así perdiendo yo mi amor
Ainsi en perdant mon amour
Quedándome sin besos en mi vida
Restant sans baisers dans ma vie
Con la amargura de este dolor
Avec l'amertume de cette douleur
Devuélveme los besos que te di para quedarme con el recuerdo
Rends-moi les baisers que je t'ai donnés pour que je puisse en garder le souvenir
Devuélveme el amor que te entregue
Rends-moi l'amour que je t'ai donné
Porque de mí, ya no eres dueña
Parce que de moi, tu n'es plus maîtresse
Bella, dueña
Belle, maîtresse
Y mi confusa yo también te di (te di)
Et ma confuse, je te l'ai aussi donnée (donnée)
Así perdiendo yo mi amor
Ainsi en perdant mon amour
Quedándome sin besos en mi vida
Restant sans baisers dans ma vie
Con la amargura de este dolor
Avec l'amertume de cette douleur
Devuélveme los besos que te di
Rends-moi les baisers que je t'ai donnés
Para quedarme con el recuerdo
Pour que je puisse en garder le souvenir
Devuélveme el amor que te entregue
Rends-moi l'amour que je t'ai donné
Porque de mí, ya no eres dueña
Parce que de moi, tu n'es plus maîtresse
Devuélveme los besos que te di
Rends-moi les baisers que je t'ai donnés
Devuélveme mis besos
Rends-moi mes baisers
Para quedarme con el recuerdo
Pour que je puisse en garder le souvenir
Devuélveme el amor que te entregue
Rends-moi l'amour que je t'ai donné
Porque de mí, ya no eres dueña
Parce que de moi, tu n'es plus maîtresse
Porque de mí, ya no eres dueña
Parce que de moi, tu n'es plus maîtresse
No, no, ya no eres dueña
Non, non, tu n'es plus maîtresse
Devuélveme el amor
Rends-moi l'amour
Devuélveme
Rends-moi
Devuélveme el amor
Rends-moi l'amour
Devuélveme mis besos
Rends-moi mes baisers
Devuélveme el amor
Rends-moi l'amour
Ay, no
Ah, non
Devuélveme el amor
Rends-moi l'amour
Ya no eres dueña
Tu n'es plus maîtresse
Devuélveme los besos que te di
Rends-moi les baisers que je t'ai donnés
Devuélveme los besos
Rends-moi les baisers
Para quedarme con el recuerdo
Pour que je puisse en garder le souvenir
Que te entregue
Que je t'ai donné
Devuélveme el amor que te entregue
Rends-moi l'amour que je t'ai donné
Porque de mí, ya no eres dueña
Parce que de moi, tu n'es plus maîtresse
Porque de mí, ya no eres dueña
Parce que de moi, tu n'es plus maîtresse
No, no, ya no eres dueña
Non, non, tu n'es plus maîtresse
Devuélveme el amor
Rends-moi l'amour
Devuélveme
Rends-moi
Devuélveme el amor
Rends-moi l'amour
Devuélveme mis besos
Rends-moi mes baisers
Devuélveme el amor
Rends-moi l'amour
Ay, no
Ah, non
Devuélveme el amor
Rends-moi l'amour
Ya no eres dueña
Tu n'es plus maîtresse
Devuélveme los besos
Rends-moi les baisers




Writer(s): Rudy Ventura Guzman
Eddy Herrera - A Otro Nivel
Album
A Otro Nivel
date of release
11-08-2017

1 Otro Nivel
2 Que Te Vaya Bien
3 La Reina
4 Sir. Duke
5 Devuélveme Tus Besos
6 Acércate Más
7 Tu Boquita
8 Camino a la Locura
9 No la Puedo Olvidar
10 Ella Me Guta
11 Para Toda la Vida (Balada)
12 Para Toda la Vida
13 Tú Me Tienes Mal
Attention! Feel free to leave feedback.