Eddy Herrera - Lluvia De Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddy Herrera - Lluvia De Amor




Lluvia De Amor
Дождь любви
Ay...!
Ох...!
Qué lluvia...
Какой дождь...
De amor!
Любви!
Una lluvia de tu amor está cayendo!
Дождь твоей любви проливается!
Mujer, aquí en todo mi ser...
Женщина, он орошает каждый уголок моего существа...
Una lluvia de tu amor está cayendo!
Дождь твоей любви проливается!
Mujer, aquí en todo mi ser...
Женщина, он орошает каждый уголок моего существа...
Y de él se está mojando,
И он насквозь промочил
Entero mi querer!
Все мои желания!
Y de él se está mojando,
И он насквозь промочил
Entero mi querer!
Все мои желания!
Una lluvia de tu amor baña mi vida!
Дождь твоей любви омывает мою жизнь!
Como un torrencial de caricias...
Как лавина ласк...
Una lluvia de tu amor baña mi vida!
Дождь твоей любви омывает мою жизнь!
Como un torrencial de caricias...
Как лавина ласк...
Y mis ternuras se deslizan,
И моя нежность скользит
Por tu vaivén sin tener prisa!
По твоим движениям, не спеша!
Y mis ternuras se deslizan,
И моя нежность скользит
Por tu vaivén sin tener prisa!
По твоим движениям, не спеша!
Mojadito de tu amor!
Промокший от твоей любви!
A tu lado siempre estoy...
Я всегда рядом с тобой...
Mojadito de tu amor!
Промокший от твоей любви!
A tu lado siempre estoy...
Я всегда рядом с тобой...
Sumergido en tus suspiros!
Погруженный в твои вздохи!
Me siento el hombre más querido...
Я чувствую себя самым любимым человеком на свете...
Sumergido en tus suspiros!
Погруженный в твои вздохи!
Me siento el hombre más querido...
Я чувствую себя самым любимым человеком на свете...
Llueve y llueve tu querer...
Льет и льет твой дождь любви...
Aquí dentro de mi ser!
Здесь, в глубине моего существа!
Llueve y llueve tu querer...
Льет и льет твой дождь любви...
Aquí dentro de mi ser!
Здесь, в глубине моего существа!
Y no dejan de caer...
И не перестают падать...
Tus besos de amor, mojan mi piel!
Твои поцелуи любви, омывая мою кожу!
Y no dejan de caer...
И не перестают падать...
Tus besos de amor, mojan mi piel!
Твои поцелуи любви, омывая мою кожу!
Eso!
Ого!
Sabroso negra!
Какая сочная красотка!
Ay!
Ох!
Mójame...!
Ороси меня...!
Hup!
Ух!
De tu amor...
Своей любовью...
Hup!
Ух!
Ay! Papá...
Ох! Папочка...
Mójame!
Ороси меня!
Ven...
Приди...
Mojadito de tu amor!
Промокший от твоей любви!
A tu lado siempre estoy...
Я всегда рядом с тобой...
Mojadito de tu amor!
Промокший от твоей любви!
A tu lado siempre estoy...
Я всегда рядом с тобой...
Sumergido en tus suspiros!
Погруженный в твои вздохи!
Me siento el hombre más querido...
Я чувствую себя самым любимым человеком на свете...
Sumergido en tus suspiros!
Погруженный в твои вздохи!
Me siento el hombre más querido...
Я чувствую себя самым любимым человеком на свете...
Llueve y llueve tu querer...
Льет и льет твой дождь любви...
Aquí dentro de mi ser!
Здесь, в глубине моего существа!
Llueve y llueve tu querer...
Льет и льет твой дождь любви...
Aquí dentro de mi ser!
Здесь, в глубине моего существа!
Y no dejan de caer...
И не перестают падать...
Tus besos de amor, mojan mi piel!
Твои поцелуи любви, омывая мою кожу!
Y no dejan de caer...
И не перестают падать...
Tus besos de amor, mojan mi piel!
Твои поцелуи любви, омывая мою кожу!
Epa!
Эй!
Sabroso negra!
Какая сочная красотка!
Mójame de ti, mi amor!
Ороси меня собой, моя любовь!
Ehhh!
Эхе-хе!
Hup!
Ух!
Ahhh!
А-а-а!





Writer(s): Roberto Livi, Harald Steinhauer


Attention! Feel free to leave feedback.