Eddy Herrera - Lo Perdí Todo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Eddy Herrera - Lo Perdí Todo




Lo Perdí Todo
I Lost It All
Y ahora que lo perdí todo
And now that I lost it all
Y ahora que no tengo nada
And now that I have nothing
Ay yo sigo mi camino solo
Oh, I follow my path alone
A ver quién me ama a ver quién me ama
To see who loves me, to see who loves me
Luche tanto para hacerte mi novia
I fought so hard to make you my girlfriend
Contra mareas tempestades y olas
Against tides, storms, and waves
Lo conseguí
I succeeded
Pelie y sufrí también por tu cariño
I also struggled and suffered for your love
Te quise conservar siempre conmigo
I wanted to keep you forever with me
Te perdí
I lost you
Y ahora que lo perdí todo
And now that I lost it all
Y ahora que no tengo nada (x2)
And now that I have nothing (x2)
Yo sigo mi camino solo
I follow my path alone
A ver quién me ama a ver quién me ama (x2)
To see who loves me, to see who loves me (x2)
Y aunque eh tratado con el tiempo ser el mismo
And even though I've tried over time to be the same
Con mis amigos ir de nuevo a parrandear
To go out partying with my friends again
Para olvidarme de este infierno en que eh vivido
To forget this hell I've lived in
Que tu forraste y no eh podido manejar
That you lined and I haven't been able to handle
Y esta vez yo no quisiera encontrar
And this time I wouldn't want to find
A mi paso más recuerdos de ti
More memories of you in my path
Ya que tu solo me hiciste sufrir
Since you only made me suffer
De esta vida no me quiero acordar
I don't want to remember this life
Y ahora que lo perdí todo
And now that I lost it all
Y ahora que no tengo nada (x2)
And now that I have nothing (x2)
Yo sigo mi camino solo
I follow my path alone
A ver quién me ama a ver quién me ama (x2)
To see who loves me, to see who loves me (x2)
Y ahora que lo perdí todo
And now that I lost it all
Y ahora que no tengo nada (x2)
And now that I have nothing (x2)
Yo sigo mi camino solo
I follow my path alone
A ver quién me ama a ver quién me ama (x2)
To see who loves me, to see who loves me (x2)





Writer(s): Dacires G.moya Ariza


Attention! Feel free to leave feedback.