Lyrics and translation Eddy Herrera - Me Duele Que Te Vas

Y hoy me duele que te vas
Si tuviera fuerzas te ayudara a empacar
Es lo que merezco por el daño que te hice
Por haberte hecho sufrir.
Que hoy me duele que te vas
Se me cayeron las alas de tanto llorar
Este sufrimiento esta acabando con mi vida
Y no curo tus heridas.
Y hasta me duele el alma
De saber que no te tengo
De saber que me has dejado
Triste y solo aquí llorando un corazón
Y hasta las estrellas me preguntan
Donde diablos te has metido?
Y no se como decirles
Si mentirles, lo único que se
Que hoy me duele que te vas.
Que hoy me duele que te vas
Que hasta mi ADN me pregunta donde estas
Mis lágrimas de sangre que salen de mis ojitos
Que cansados de llorar preguntan por ti.
Y hoy me duele que te vas
Te juro que si tuviera fuerzas
Te ayudara a empacar
Es lo que merezco por el daño que te hice
Por haberte hecho sufrir.

И сегодня мне больно, что ты уходишь.
Если бы у меня были силы, я бы помог тебе собраться.
Это то, что я заслуживаю за то зло, которое я причинил тебе.
За то, что заставил тебя страдать.
Что сегодня мне больно, что ты уходишь.
У меня упали крылья от такого плача.
Эти страдания разрушают мою жизнь.
И я не лечу твои раны.
И даже душа болит.
Зная, что у меня нет тебя.
Знать, что ты оставил меня.
Грустно и только здесь плачет сердце.
И даже звезды спрашивают меня,
Куда, черт возьми, ты подевался?
И я не знаю, как им сказать.
Если бы я лгал им, единственное, что я знаю,
Что сегодня мне больно, что ты уезжаешь.
Что сегодня мне больно, что ты уходишь.
Что даже моя ДНК спрашивает меня, Где ты
Мои кровавые слезы, выходящие из моих маленьких глаз,
Они устали плакать, они спрашивают о тебе.
И сегодня мне больно, что ты уходишь.
Клянусь, если бы у меня были силы,
Это поможет вам упаковать
Это то, что я заслуживаю за то зло, которое я причинил тебе.
За то, что заставил тебя страдать.