Tu Mirada - Eddy Herrera translation in German

Tu Mirada

Me muero por su mirada que a mi me hechiza
Me muero por su mirada que me hipnotiza.

Me muero por su mirada, como yo la estoy mirando
Sueño que estoy en la luna y me está acariciando
Y su cara que es tan bella toda su cara le ilumina
Solo quiero estar con ella y la sueño cada día

Confieso que su mirada me tiene loco
Por ella me muero poquito a poco
Confieso que su mirada me tiene loco
Por ella me muero poquito a poco

Loco, loco, loco por su mirada
Loco, loco, loco por ti estoy
(Loco, loco, loco por su mirada)
(Loco, loco, loco por ti estoy) Loco, loco, loco.

Cuando sale de su casa, ella me espera en la esquina
Voy caminando con ella, yo la miro, ella me mira
Esa niña me enloquece, yo la quiero para mi
Su mirada la delata, ella me dice que sí...

(Loco loco) por esa nena (por su mirada) me vuelvo loco
(A mi me hechiza) y su sonrisa (a mi me mata) a mi me encanta (loco
Loco) por esa nena (por su mirada) me vuelvo loco (a mi
Me hechiza) y su sonrisa (a mi me mata) a mi me fascina
(Loco loco) me vuelvo loco (por su mirada) por su mirada
(A mi me hechiza) a mi me encanta (a mi me mata).

Dein Blick

Ich sterbe für ihren Blick, der mich verzaubert,
Ich sterbe für ihren Blick, der mich hypnotisiert.

Ich sterbe für ihren Blick, so wie ich sie ansehe,
Ich träume, ich bin auf dem Mond und sie streichelt mich,
Und ihr Gesicht, das so schön ist, ihr ganzes Gesicht leuchtet,
Ich will nur mit ihr zusammen sein und träume jeden Tag von ihr.

Ich gestehe, dass ihr Blick mich verrückt macht,
Für sie sterbe ich langsam,
Ich gestehe, dass ihr Blick mich verrückt macht,
Für sie sterbe ich langsam.

Verrückt, verrückt, verrückt nach ihrem Blick,
Verrückt, verrückt, verrückt nach dir bin ich,
(Verrückt, verrückt, verrückt nach ihrem Blick),
(Verrückt, verrückt, verrückt nach dir bin ich) Verrückt, verrückt, verrückt.

Wenn sie aus ihrem Haus kommt, wartet sie auf mich an der Ecke,
Ich gehe mit ihr, ich schaue sie an, sie schaut mich an,
Dieses Mädchen macht mich verrückt, ich will sie für mich,
Ihr Blick verrät sie, sie sagt mir ja...

(Verrückt, verrückt) wegen dieses Mädchens (wegen ihrem Blick) werde ich verrückt,
(Sie verzaubert mich) und ihr Lächeln (tötet mich) ich liebe es (verrückt
Verrückt) wegen dieses Mädchens (wegen ihrem Blick) werde ich verrückt (sie
verzaubert mich) und ihr Lächeln (tötet mich) ich bin fasziniert,
(Verrückt, verrückt) ich werde verrückt (wegen ihrem Blick) wegen ihrem Blick,
(Sie verzaubert mich) ich liebe es (es tötet mich).