Eddy Herrera - Tu Mirada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eddy Herrera - Tu Mirada




Tu Mirada
Ton regard
Me muero por su mirada que a mi me hechiza
Je meurs pour ton regard qui me fascine
Me muero por su mirada que me hipnotiza.
Je meurs pour ton regard qui m'hypnotise.
Me muero por su mirada, como yo la estoy mirando
Je meurs pour ton regard, comme je le regarde
Sueño que estoy en la luna y me está acariciando
Je rêve que je suis sur la lune et qu'il me caresse
Y su cara que es tan bella toda su cara le ilumina
Et ton visage qui est si beau, tout ton visage est illuminé
Solo quiero estar con ella y la sueño cada día
Je veux juste être avec toi et je rêve de toi chaque jour
Confieso que su mirada me tiene loco
J'avoue que ton regard me rend fou
Por ella me muero poquito a poco
Je meurs pour toi petit à petit
Confieso que su mirada me tiene loco
J'avoue que ton regard me rend fou
Por ella me muero poquito a poco
Je meurs pour toi petit à petit
Loco, loco, loco por su mirada
Fou, fou, fou de ton regard
Loco, loco, loco por ti estoy
Fou, fou, fou de toi je suis
(Loco, loco, loco por su mirada)
(Fou, fou, fou de ton regard)
(Loco, loco, loco por ti estoy) Loco, loco, loco.
(Fou, fou, fou de toi je suis) Fou, fou, fou.
Cuando sale de su casa, ella me espera en la esquina
Quand tu sors de chez toi, tu m'attends au coin de la rue
Voy caminando con ella, yo la miro, ella me mira
Je marche avec toi, je te regarde, tu me regardes
Esa niña me enloquece, yo la quiero para mi
Cette fille me rend fou, je la veux pour moi
Su mirada la delata, ella me dice que sí...
Son regard la trahit, elle me dit que oui...
(Loco loco) por esa nena (por su mirada) me vuelvo loco
(Fou fou) pour cette fille (pour son regard) je deviens fou
(A mi me hechiza) y su sonrisa (a mi me mata) a mi me encanta (loco
(Elle me fascine) et son sourire (elle me tue) je l'adore (fou
Loco) por esa nena (por su mirada) me vuelvo loco (a mi
Fou) pour cette fille (pour son regard) je deviens fou (elle me
Me hechiza) y su sonrisa (a mi me mata) a mi me fascina
Fascine) et son sourire (elle me tue) je l'adore
(Loco loco) me vuelvo loco (por su mirada) por su mirada
(Fou fou) je deviens fou (pour son regard) pour son regard
(A mi me hechiza) a mi me encanta (a mi me mata).
(Elle me fascine) je l'adore (elle me tue).





Writer(s): Leonardo Robles Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.