Eddy Herrera - Volvamos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eddy Herrera - Volvamos




Volvamos
Revenons
Se va a acabar mi vida
Ma vie va se terminer
Si tu no vuelves a mi
Si tu ne reviens pas à moi
Me perderé en los años
Je me perdrai dans les années
Y en el remordimiento
Et dans le remords
Contigo fui egoista
J'ai été égoïste avec toi
Hay no supe valorar tu amor
Je n'ai pas su apprécier ton amour
Sabia que me querias
Je savais que tu m'aimais
Y no me daba cuenta
Et je ne me rendais pas compte
Que alimentaba tu adiós
Que j'alimentais ton adieu
Hay me dejaste, tu te fuiste
Tu m'as quitté, tu t'es enfuie
Y ahora que falta me haces
Et maintenant, combien tu me manques
Ya he pagado lo que hice
J'ai déjà payé pour ce que j'ai fait
Ya deja de castigarme
Arrête de me punir
Que yo puedo reparar todas las faltas
Je peux réparer toutes les fautes
No volver a separarme de tu lado
Je ne me séparerai plus jamais de ton côté
Aunque me han dicho que todavia tu me amas
Bien que l'on m'ait dit que tu m'aimes encore
Y hoy que regreso no me crees que ya he cambiado
Et aujourd'hui, que je reviens, tu ne me crois pas que j'ai changé
Yo se que antes nada en serio me tomabas
Je sais que tu ne me prenais jamais au sérieux avant
Para que creas, si quieres nos casamos
Pour que tu y croies, si tu veux, on se marie
Yo se que antes nada en serio me tomabas
Je sais que tu ne me prenais jamais au sérieux avant
Para que creas, si quieres nos casamos
Pour que tu y croies, si tu veux, on se marie
Vuelve, mi amor, vuelve
Reviens, mon amour, reviens
Te necesito
J'ai besoin de toi
Vuelve, por Dios, vuelve
Reviens, par Dieu, reviens
Sin ti no vivo
Je ne vis pas sans toi
Hay me dejaste, tu te fuiste
Tu m'as quitté, tu t'es enfuie
Y ahora que falta me haces
Et maintenant, combien tu me manques
Ya he pagado lo que hice
J'ai déjà payé pour ce que j'ai fait
Ya deja de castigarme
Arrête de me punir
Que yo puedo reparar todas las faltas
Je peux réparer toutes les fautes
No volver a separarme de tu lado
Je ne me séparerai plus jamais de ton côté
Aunque me han dicho que todavia tu me amas
Bien que l'on m'ait dit que tu m'aimes encore
Y hoy que regreso no me crees que ya he cambiado
Et aujourd'hui, que je reviens, tu ne me crois pas que j'ai changé
Yo se que antes nada en serio me tomabas
Je sais que tu ne me prenais jamais au sérieux avant
Para que creas, si quieres nos casamos
Pour que tu y croies, si tu veux, on se marie
Yo se que antes nada en serio me tomabas
Je sais que tu ne me prenais jamais au sérieux avant
Para que creas, si quieres nos casamos
Pour que tu y croies, si tu veux, on se marie
Vuelve, mi amor, vuelve
Reviens, mon amour, reviens
Te necesito
J'ai besoin de toi
Vuelve, por Dios, vuelve
Reviens, par Dieu, reviens
Sin ti no vivo
Je ne vis pas sans toi
End.
End.





Writer(s): Corrales Corrales Fabian


Attention! Feel free to leave feedback.