Eddy Howard - Ragtime Cowboy Joe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddy Howard - Ragtime Cowboy Joe




Ragtime Cowboy Joe
Регтайм-ковбой Джо
He always sings, raggedy music to the cattle
Он всегда поет свои рваные песни скотине,
As he swings, back and forward in the saddle
Покачиваясь в седле взад-вперед.
On a horse, the pretty good horse, that syncopated, gaited
На коне, хорошем коне, что идет синкопированной походкой.
There's such a funny meter to the roar of his repeater
В реве его револьвера слышится этот забавный ритм.
How they run, when they hear this fellow's gun
Как же они бегут, заслышав выстрел этого парня,
Because the Western folks all know
Ведь все на Западе знают,
Why he's a high-faluting scooting
Что он хвастливый, лихой,
Shooting son of a gun from Arizona
Меткий сукин сын из Аризоны.
Ragtime Cowboy, you're talking 'bout your cowboy
Регтайм-ковбой, ты говоришь о своем ковбое,
Ragtime Cowboy Joe
Регтайм-ковбое Джо.
He always sings, raggedy music to the cattle
Он всегда поет свои рваные песни скотине,
As he swings, back and forward in the saddle
Покачиваясь в седле взад-вперед.
On a horse, the pretty good horse, that syncopated, gaited
На коне, хорошем коне, что идет синкопированной походкой.
There's such a funny meter to the roar of his repeater
В реве его револьвера слышится этот забавный ритм.
How they run, when they hear this fellow's gun
Как же они бегут, заслышав выстрел этого парня,
Because the Western folks all know
Ведь все на Западе знают,
Why he's a high-faluting scooting
Что он хвастливый, лихой,
Shooting son of a gun from Arizona
Меткий сукин сын из Аризоны.
Ragtime Cowboy, you're talking 'bout your cowboy
Регтайм-ковбой, ты говоришь о своем ковбое,
Ragtime Cowboy Joe
Регтайм-ковбое Джо.
He always sings, raggedy music to the cattle
Он всегда поет свои рваные песни скотине,
As he swings, back and forward in the saddle
Покачиваясь в седле взад-вперед.
On a horse, the pretty good horse, that syncopated, gaited
На коне, хорошем коне, что идет синкопированной походкой.
And there's such a funny meter to the roar of his repeater
И в реве его револьвера слышится этот забавный ритм.
How they run, when they hear this fellow's gun
Как же они бегут, заслышав выстрел этого парня,
Because the Western folks all know
Ведь все на Западе знают,
Why he's a high-faluting scooting
Что он хвастливый, лихой,
Shooting son of a gun from Arizona
Меткий сукин сын из Аризоны.
Ragtime Cowboy, you're talking 'bout your cowboy
Регтайм-ковбой, ты говоришь о своем ковбое,
Ragtime Cowboy Joe
Регтайм-ковбое Джо.
Ragtime Cowboy Joe
Регтайм-ковбой Джо.
Ragtime Cowboy Joe
Регтайм-ковбой Джо.
Ragtime Cowboy Joe
Регтайм-ковбой Джо.
Why he's a shooting, a high-faluting
Ведь он меткий, хвастливый,
A scooting son of a gun from Arizona
Лихой сукин сын из Аризоны.
Ragtime Cowboy Joe
Регтайм-ковбой Джо.





Writer(s): Grant Clarke, Maurice Abrahams, Lewis Muir


Attention! Feel free to leave feedback.