Coupe - Eddy I. translation in German

Coupe

She heard about the name from her friend
They living in the city. (aw yeah)
Body on a whole nother level
Small waist big titties. (aw yeah)
I see you in that bright blue skirt (yah)
She like my words
Hands on her hips I be feeling on her curves
Come into the whip, tell them other bitches swerve

Promise babe you'll be hooked (yah yah)
When I go in it
She holding on my arm when I'm reaching for the door and shit
She like "5 more minutes."
Aw yeah

I stopped putting money in the mattress
I be getting these checks
Stacking hella cash
I could never be stressed
Whisper in her ear nigga sound like Keith sweat

And I was like hey, yah
Call me when you on the way, yah
Remember shawty used to dub me
Now she tryna ride the wave, yah
I been at it for a long time
I ain't ever tried to play, yah

Hold crowns for my hometown when it go down
So go ahead and tell them other niggas slow down, woah

I ain't finna stop for second
So keep up. Yeah
You ain't been hot on a record
You need us. Yeah
I be with the squad it's a blessing
Rolling with the dogs get to steppin'
Yeah you got some broads but you checkin' in for us
So it don't mean much

Cause I be steady running on the east side
My team right
So what you finna do?

Shawty wanna come into the sweet life
Well, green light
I pull up in a coupe

And you don't really know about me right?
She like, "nigga you cute."

I be outside, all day. Whole crew
Breath fresh ride, always. So new

She be like
Ohhhh ay ay ay ah na na
Shawty wanna ride yah yah
Let her feel the vibe yah yah

I be like
Ohhhh ay ay ay ah na na
Pull up in the ride yah yah
Make her feel alive yah yah (yah yah)

I just do work get paid. (Paid?)
And it go together. (yah)
My nigga SI all day (all day)
And we roll whenever

You know the boy stay with the ether
Cause now these niggas tryna hit me for a feature
They don't even try to chill with me either
Boy you must've took a pill in Ibiza
(Hey)
A nigga earned stripes, like Adidas
(Hey)
Steady running on the track like sneakers
(Hey)
Dressed in all black like a preacher
(Hey)
And I'm rollin' with a queen like latifah

You ain't fuckin' with the kid then you mental
I'm known in my city cause I rip an instrumental
Niggas brag about the cash but they whipping in a rental
You can take it all away, a nigga still be living simple, uh

Most y'all got no practice (practice)
A nigga got a method to the madness (madness)
Young boy stay living lavish (lavish)
And you can see I'm rolling with the baddest, yeah
Money disappear like magic (magic)
I can be a different kinda savage
Hell yeah I be throwing bitches on the mattress
The Mailman. yeah, I be delivering the package

I'm off of the chain
Nigga watch how I flex (flex)
Ice on my wrist
Got the golds on my neck (on my neck, now)
They like how I get to the dough, to the check (to the check, to the)
Niggas know
Cause they show him respect

Cause I be steady running on the east side
My team right
So what you finna do?

Shawty wanna come into the sweet life
Well, green light
I pull up in a coupe

And you don't really know about me right?
She like, "nigga you cute."

I be outside, all day. Whole crew
Breath fresh ride, always. So new

She be like
Ohhhh ay ay ay ah na na
Shawty wanna ride yah yah
Let her feel the vibe yah yah

I be like
Ohhhh ay ay ay ah na na
Pull up in the ride yah yah
Make her feel alive yah yah (yah yah)

(Yah yah yah yah yah yah)

Remember when I had to hide out, hide out
Yo a nigga poppin' right now right now
Niggas used to play, used to get up in my face
Let em do that shit today
Mothafucka lights out. (lights out nigga)
I been on the wave
Tell me where ya hype now
Went and got a chain
Then you went and Wiped Out
Said "you living in a dream
Little homie pipe down"
Boy you speaking to the king
Where the fuck is my crown

I been doing this before y'all SoundCloud bitches
Now you wanna roll like you bout that business
Buddy I been in control of the town, that's vision
Now you on my dick, tell me now how is it

They know I'm the shit, they just ain't wanna admit it
Till they see a nigga poppin' and accumulating digits
Yeah, they used to crack jokes
Thinking niggas wouldn't listen
Now they tryna find a way to go and
Get in my position. Quit the bitchin', now

They ain't see it coming, it's a crash course (crash course)
Different kinds of problems nigga fast forward. (woop)
They tell me grow up
Then they end up with kids
All I'm saying is be careful what you ask for. (yah)
Different colored money and a passport. (yah)
Different color women and a bag, Lord. (hey)
On the way up shit sucked
Even though I lost tons
Guaranteed I made back more

Coupé

Sie hat von ihrem Freund von dem Namen gehört
Sie leben in der Stadt. (aw yeah)
Körper auf einem ganz anderen Level
Schmale Taille, große Titten. (aw yeah)
Ich seh dich in dem leuchtend blauen Rock (yah)
Sie mag meine Worte
Hände auf ihren Hüften, ich fühle ihre Kurven
Komm in den Schlitten, sag den anderen Schlampen, sie sollen ausweichen

Versprochen, Babe, du wirst süchtig sein (yah yah)
Wenn ich da reingehe
Sie hält sich an meinem Arm fest, wenn ich nach der Tür greife und so
Sie sagt: "Noch 5 Minuten."
Aw yeah

Ich hab aufgehört, Geld in die Matratze zu stecken
Ich kriege diese Schecks
Stapel haufenweise Kohle
Ich könnte niemals gestresst sein
Flüster ihr ins Ohr, Alter, klinge wie Keith Sweat

Und ich so, hey, yah
Ruf mich an, wenn du unterwegs bist, yah
Erinnerst du dich, Shawty hat mich früher abblitzen lassen
Jetzt versucht sie, auf der Welle mitzureiten, yah
Ich bin schon lange dabei
Ich hab nie versucht zu spielen, yah

Halte Kronen für meine Heimatstadt, wenn es abgeht
Also los, sag den anderen Typen, sie sollen langsamer machen, woah

Ich werde keine Sekunde anhalten
Also halt mit. Yeah
Du warst auf keiner Platte angesagt
Du brauchst uns. Yeah
Ich bin mit der Squad, das ist ein Segen
Rolle mit den Hunden, fang an zu steppen
Yeah, du hast ein paar Mädels, aber du meldest dich bei uns
Also bedeutet das nicht viel

Denn ich bin ständig auf der East Side unterwegs
Mein Team ist am Start
Also was wirst du tun?

Shawty will ins süße Leben kommen
Na dann, grünes Licht
Ich fahr im Coupé vor

Und du weißt nicht wirklich was über mich, oder?
Sie so: "Alter, du bist süß."

Ich bin draußen, den ganzen Tag. Ganze Crew
Atem frisch, Karre immer. So neu

Sie so
Ohhhh ay ay ay ah na na
Shawty will mitfahren, yah yah
Lass sie den Vibe fühlen, yah yah

Ich so
Ohhhh ay ay ay ah na na
Fahr in der Karre vor, yah yah
Lass sie sich lebendig fühlen, yah yah (yah yah)

Ich arbeite einfach, werde bezahlt. (Bezahlt?)
Und das passt zusammen. (yah)
Mein Alter, SI, den ganzen Tag (den ganzen Tag)
Und wir rollen, wann immer

Du weißt, der Junge hat immer das Feuer
Denn jetzt wollen diese Typen mich für ein Feature
Sie versuchen nicht mal, mit mir zu chillen
Junge, du musst 'ne Pille auf Ibiza genommen haben
(Hey)
Ein Typ hat sich Streifen verdient, wie Adidas
(Hey)
Laufe ständig auf dem Track wie Sneaker
(Hey)
Ganz in Schwarz gekleidet wie ein Prediger
(Hey)
Und ich rolle mit 'ner Queen wie Latifah

Wenn du den Kid nicht feierst, bist du irre
Ich bin in meiner Stadt bekannt, weil ich ein Instrumental zerreiße
Typen prahlen mit der Kohle, aber fahren in 'nem Mietwagen
Du kannst alles wegnehmen, ein Typ lebt immer noch einfach, uh

Die meisten von euch haben keine Übung (Übung)
Ein Typ hat Methode im Wahnsinn (Wahnsinn)
Junger Bursche lebt immer luxuriös (luxuriös)
Und du siehst, ich rolle mit der Heißesten, yeah
Geld verschwindet wie Magie (Magie)
Ich kann eine andere Art von Wilder sein
Verdammt ja, ich werfe Schlampen auf die Matratze
Der Postbote. Yeah, ich liefere das Paket

Ich bin von der Kette
Alter, schau, wie ich flexe (flex)
Eis an meinem Handgelenk
Hab das Gold um meinen Hals (um meinen Hals, jetzt)
Sie mögen, wie ich an die Knete, an den Scheck komme (an den Scheck, an den)
Typen wissen
Weil sie mir Respekt zeigen

Denn ich bin ständig auf der East Side unterwegs
Mein Team ist am Start
Also was wirst du tun?

Shawty will ins süße Leben kommen
Na dann, grünes Licht
Ich fahr im Coupé vor

Und du weißt nicht wirklich was über mich, oder?
Sie so: "Alter, du bist süß."

Ich bin draußen, den ganzen Tag. Ganze Crew
Atem frisch, Karre immer. So neu

Sie so
Ohhhh ay ay ay ah na na
Shawty will mitfahren, yah yah
Lass sie den Vibe fühlen, yah yah

Ich so
Ohhhh ay ay ay ah na na
Fahr in der Karre vor, yah yah
Lass sie sich lebendig fühlen, yah yah (yah yah)

(Yah yah yah yah yah yah)

Erinnerst du dich, als ich mich verstecken musste, verstecken
Yo, ein Typ ist jetzt angesagt, jetzt sofort
Typen haben früher Spielchen getrieben, sind mir auf die Pelle gerückt
Lass sie den Scheiß heute machen
Motherfucker, Lichter aus. (Lichter aus, Alter)
Ich bin auf der Welle gewesen
Sag mir, wo ist dein Hype jetzt
Hab mir 'ne Kette geholt
Dann bist du hingefallen und warst erledigt
Sagtest: "Du lebst in einem Traum
Kleiner Homie, sei leise"
Junge, du sprichst mit dem König
Wo zum Teufel ist meine Krone

Ich mache das schon, bevor ihr SoundCloud-Schlampen kamt
Jetzt wollt ihr mitmischen, als wärt ihr im Geschäft
Kumpel, ich hatte die Stadt unter Kontrolle, das ist Vision
Jetzt hängst du an meinem Schwanz, sag mir, wie ist es

Sie wissen, ich bin der Hammer, sie wollten es nur nicht zugeben
Bis sie sehen, wie ein Typ angesagt ist und Ziffern anhäuft
Yeah, sie haben früher Witze gerissen
Dachten, Typen würden nicht zuhören
Jetzt versuchen sie einen Weg zu finden, um zu gehen und
In meine Position zu kommen. Hör auf zu jammern, jetzt

Sie haben es nicht kommen sehen, es ist ein Crashkurs (Crashkurs)
Andere Arten von Problemen, Alter, schneller Vorlauf. (woop)
Sie sagen mir, ich soll erwachsen werden
Dann enden sie mit Kindern
Alles, was ich sage, ist, sei vorsichtig, was du dir wünschst. (yah)
Verschiedenfarbiges Geld und ein Reisepass. (yah)
Verschiedenfarbige Frauen und eine Tasche, Herrgott. (hey)
Auf dem Weg nach oben war's beschissen
Obwohl ich Tonnen verloren habe
Garantiert hab ich mehr zurückverdient