Leech - Eddy I. translation in German

Leech

Uh, I fell in love with a leech (leech, leech)
How could I ever let myself be so weak?
(So weak, so weak)
You told me then I was all you need
(Need, need...)
And I believed (and I believed, and I believed)

I didn′t realize that your lookin' would recede
(Would recede, would recede)
(Like geese, like geese)
But then It′s all laughs
When you see the flash
You give me your heart
And then you need it back

You pick up and go
If there's no cash
You used to love to roll
Now It's first class, yeah

I been all around for ya
(Round for ya, ′round for ya)
I been down for ya
(Down for ya, down for ya)
I been out here movin′ forward, leaps and bounds for ya
(Bounds for ya, bounds for ya)
Off the ground for ya
(Ground for ya, ground for ya)

She only love me when I'm on, na, na, na
Different story when we low, oh, na, na
Takin′ pictures on her phone, ei, na, na

Getting likes
Look nice
Tap twice
For the bros, na na, na

She prefer to be alone, oh, na, na
Doesn't miss me when I′m gone, ei, ya, na
I like
Swipe right
My type

I see I been lied to (aye)
You see me doin' everything you′d like to
Usta-usta talk shit 'bout me back in High School
Now you want my dick because I'm buzzin′ on the iTunes

Baby, you the type to get that money
Make that money
Get that cash out
Hype for attention
Get them follows
Make that ass bounce

Instagram model, she be focused on the stats
And the nigga she′s seein' behind my back
If I didn′t get her close
She would never hold me

If my Twitter page froze, Shorty would disown me
On a whim she can go out and get a Rolly, yeah
Livin' cozy, yeah, she livin′ cozy

She be stealin' from my soul
Baby, killin′ slowly
Call me early in the morn when I'm feelin' lonely

Got a body like a drug
She know how to roll me
But it don′t feel like love when she put it on me

She only love me when I′m on, ah, na, na
Different story when we low, ah, na, na
Takin' pictures on her phone, ah, ya, na

Getting likes
Look nice
Tap twice
For the bros, na na, na

She prefer to be alone, oh, na, na
Doesn′t miss me when I'm gone, ei, ya, na
I like
Swipe right

I fell in love with a leech
How could I ever let myself be so weak? (so weak, so weak)
You told me then I was all you need (need, need...)
(You told me then, you told me then)
And I believed (and I believed, and I believed)

She only love me when I...
She only love me when I...
She only love me when I...
She only love me when I...

She only love me when I...
She only love me when I...
She only love me when I...
She only love me when I...

Blutsauger

Uh, ich hab mich in einen Blutsauger verliebt (Blutsauger, Blutsauger)
Wie konnte ich mich jemals so schwach fühlen lassen?
(So schwach, so schwach)
Du hast mir damals gesagt, ich sei alles, was du brauchst
(Brauchst, brauchst...)
Und ich hab's geglaubt (und ich hab's geglaubt, und ich hab's geglaubt)

Ich hab nicht gemerkt, dass dein Interesse nachlassen würde
(Nachlassen würde, nachlassen würde)
(Wie Gänse, wie Gänse)
Aber dann ist alles nur Gelächter
Wenn du den Blitz siehst
Du gibst mir dein Herz
Und dann brauchst du es zurück

Du packst deine Sachen und gehst
Wenn kein Geld da ist
Früher liebtest du es, rumzufahren
Jetzt ist es erste Klasse, yeah

Ich war überall für dich da
(Für dich da, für dich da)
Ich war für dich am Start
(Am Start für dich, am Start für dich)
Ich hab mich hier draußen für dich weiterentwickelt, in großen Sprüngen
(Sprüngen für dich, Sprüngen für dich)
Vom Boden abgehoben für dich
(Boden für dich, Boden für dich)

Sie liebt mich nur, wenn ich angesagt bin, na, na, na
Ganz andere Geschichte, wenn's uns schlecht geht, oh, na, na
Macht Fotos mit ihrem Handy, ei, na, na

Bekommt Likes
Sieht gut aus
Zweimal tippen
Für die Jungs, na na, na

Sie ist lieber allein, oh, na, na
Vermiss mich nicht, wenn ich weg bin, ei, ya, na
Ich mag
Nach rechts wischen
Mein Typ

Ich sehe, ich wurde belogen (aye)
Du siehst mich alles machen, was du gerne tun würdest
Früher-früher hast du in der High School Scheiße über mich geredet
Jetzt willst du meinen Schwanz, weil ich auf iTunes angesagt bin

Baby, du bist der Typ, der das Geld kriegt
Das Geld macht
Das Bargeld rausholt
Hype auf Aufmerksamkeit
Holt sich die Follower
Lässt den Arsch wackeln

Instagram-Model, sie konzentriert sich auf die Statistiken
Und den Typen, den sie hinter meinem Rücken trifft
Wenn ich sie nicht nah an mich rangelassen hätte
Würde sie mich niemals halten

Wenn meine Twitter-Seite einfrieren würde, Shorty würde mich verleugnen
Aus einer Laune heraus kann sie losgehen und sich 'ne Rolly holen, yeah
Lebt gemütlich, yeah, sie lebt gemütlich

Sie stiehlt mir die Seele
Baby, tötet langsam
Ruft mich früh am Morgen an, wenn ich mich einsam fühle

Hat einen Körper wie eine Droge
Sie weiß, wie sie mich rumkriegt
Aber es fühlt sich nicht wie Liebe an, wenn sie es mir antut

Sie liebt mich nur, wenn ich angesagt bin, ah, na, na
Ganz andere Geschichte, wenn's uns schlecht geht, ah, na, na
Macht Fotos mit ihrem Handy, ah, ya, na

Bekommt Likes
Sieht gut aus
Zweimal tippen
Für die Jungs, na na, na

Sie ist lieber allein, oh, na, na
Vermiss mich nicht, wenn ich weg bin, ei, ya, na
Ich mag
Nach rechts wischen

Ich hab mich in einen Blutsauger verliebt
Wie konnte ich mich jemals so schwach fühlen lassen? (so schwach, so schwach)
Du hast mir damals gesagt, ich sei alles, was du brauchst (brauchst, brauchst...)
(Du hast mir damals gesagt, du hast mir damals gesagt)
Und ich hab's geglaubt (und ich hab's geglaubt, und ich hab's geglaubt)

Sie liebt mich nur, wenn ich...
Sie liebt mich nur, wenn ich...
Sie liebt mich nur, wenn ich...
Sie liebt mich nur, wenn ich...

Sie liebt mich nur, wenn ich...
Sie liebt mich nur, wenn ich...
Sie liebt mich nur, wenn ich...
Sie liebt mich nur, wenn ich...