Lyrics and translation Rey de Rocha feat. Eddy Jay - La Venganza

La Venganza

Es muy cruel decir adiós
Pero es que la verdad
Prevalece ante los sentimientos uho oo
No te miento fui feliz
Pero todo acabo
Por ahí dicen que nada es eterno uho uo

Te brinde lo mejor de mi vida envuelto en amor
Y no de diste importancia
Es muy triste saber q se entrega todo
Y al final terminar
Con las manos vacías

Esto no es venganza
Es que ya no siento nada nada nada friki gial
Nada por ti
Esto no es venganza
Es que ya no siento nada nada nada
Nada por ti
Estabas segura y te mato la confianza.

Yo sé que no te diste cuenta las veces que llore
Solo en mi soledad
Teniéndote tan cerca
Y las veces que apagastes el fuego de mis labios
Con los tuyos tan fríos
Que eran témpanos de hielo oo

Te brinde lo mejor de mi vida envuelto en amor
Y no de diste importancia
Es muy triste saber q se entrega todo
Y al final terminar
Con las manos vacías

Esto no es venganza
Es que ya no siento nada nada nada friki gial
Nada por ti
Esto no es venganza
Es que ya no siento nada nada nada
Estabas segura y te mato la confianza

Nena lo siento y te pido resignación
Que a mi carro la reversa le falla
Me paro en la raya
Dale chance a otra pa′ que conmigo se valla (3veces)

Esto no es venganza
Es que ya no siento nada nada nada friki gial
Nada por ti
Esto no es venganza
Es que ya no siento nada nada nada
Estabas segura y te mato la confianza

Nena lo siento y te pido resignación
Que a mi carro la reversa le falla
Me paro en la raya
Dale chance a otra pa' que conmigo se valla (3veces)

Esto no es venganza
Es que ya no siento nada nada nada friki gial
Nada por ti
Esto no es venganza
Es que ya no siento nada nada nada
Estabas segura y te mato la confianza

La Venganza

C'est très cruel de dire au revoir
Mais la vérité
Prévaut sur les sentiments uho oo
Je ne te mens pas, j'étais heureux
Mais tout est fini
On dit que rien n'est éternel uho uo

Je t'ai offert le meilleur de ma vie enveloppé d'amour
Et tu n'y as pas prêté attention
C'est très triste de savoir qu'on donne tout
Et qu'à la fin on termine
Avec les mains vides

Ce n'est pas de la vengeance
C'est que je ne ressens plus rien rien rien friki gial
Rien pour toi
Ce n'est pas de la vengeance
C'est que je ne ressens plus rien rien rien
Rien pour toi
Tu étais sûre de toi et la confiance m'a tué.

Je sais que tu ne t'es pas rendu compte combien de fois j'ai pleuré
Seul dans ma solitude
En t'ayant si près
Et combien de fois tu as éteint le feu de mes lèvres
Avec les tiennes si froides
Qui étaient des glaçons oo

Je t'ai offert le meilleur de ma vie enveloppé d'amour
Et tu n'y as pas prêté attention
C'est très triste de savoir qu'on donne tout
Et qu'à la fin on termine
Avec les mains vides

Ce n'est pas de la vengeance
C'est que je ne ressens plus rien rien rien friki gial
Rien pour toi
Ce n'est pas de la vengeance
C'est que je ne ressens plus rien rien rien
Tu étais sûre de toi et la confiance m'a tué

Ma chérie, je suis désolé et je te demande de te résigner
Que ma voiture, la marche arrière, elle ne fonctionne pas
Je m'arrête à la ligne
Donne une chance à une autre pour qu'elle parte avec moi (3 fois)

Ce n'est pas de la vengeance
C'est que je ne ressens plus rien rien rien friki gial
Rien pour toi
Ce n'est pas de la vengeance
C'est que je ne ressens plus rien rien rien
Tu étais sûre de toi et la confiance m'a tué

Ma chérie, je suis désolé et je te demande de te résigner
Que ma voiture, la marche arrière, elle ne fonctionne pas
Je m'arrête à la ligne
Donne une chance à une autre pour qu'elle parte avec moi (3 fois)

Ce n'est pas de la vengeance
C'est que je ne ressens plus rien rien rien friki gial
Rien pour toi
Ce n'est pas de la vengeance
C'est que je ne ressens plus rien rien rien
Tu étais sûre de toi et la confiance m'a tué