Lyrics and translation Eddy K - La Gente Que Me Quiere

La Gente Que Me Quiere

Eddy K

A mi pueblo cubano le brindo mi alma le entrego el corazón,
Si algún me falta me muero porque ustedes son la razón,
Si supieran lo bien que me siento cuando ustedes están presentes,
Yo les canto desde dentro, yo les canto para siempre.

Donde está, la gente que me quiere,
Yo no soy lo máximo,
Lo máximo son ustedes.
(Eh).
Donde está, la gente que me quiere,
Yo no soy lo máximo,
Lo máximo son ustedes.
(Oh Yunior).

Donde están los que me quieren,
Los que me siguen,
Los que por mi se mueren y se desviven.
Donde están los que conmigo cantan,
A mi pueblo Cuba,
Mi corazón y mi garganta.

Esto va de a hombre, con sentimiento,
El que me quiere sabe bien que yo no miento,
Que no te azoten mi pana, que no llore mi mama,
Yo solo digo lo que siento.
Ustedes son testigos que yo sigo en el trono,
Estoy dando hilo no se me ha acabado el cono,
(A mi gente) yo no la traiciono,
(Tu tranquilo) que yo no te abandono.

Donde está (dale), la gente que me quiere,
Yo no soy lo máximo,
Lo máximo son ustedes.
(Repitelo conmigo).
Donde está (donde), la gente que me quiere,
Yo no soy lo máximo,
Lo máximo son ustedes.

(Damian).

El enemigo se muere de envidia,
Me tira y me tira y no le hago caso.
Mi trabajo es cantarle a mi pueblo
Y en ves de dinero prefiero los aplausos.

Ay ya yo tengo un nombre (Eddy K),
Y ustedes lo conocen (tu sabe).

Seguimo aquí (donde),
Donde ustedes nos dejaron (hey),
Ustedes nos hicieron (Cuba),
Ustedes nos pegaron.

Seguimo aquí (agua),
Donde ustedes nos dejaron,
Ustedes nos hicieron,
Ustedes nos pegaron.

Donde está, la gente que me quiere,
Yo no soy lo máximo,
Lo máximo son ustedes.
(Repitelo conmigo).
Donde está (donde), la gente que me quiere,
Yo no soy lo máximo,
Lo máximo son ustedes.

(Eddy)

Y seguimo aquí (si),
Donde ustedes nos pusieron,
En el lugar que nos dieron,
Los que se rieron y dudaron un segundo,
Nos pegamo en Cuba y vamo pa arriba el mundo.
Sin miedo, sin aguante,
Teniendo presente que ustedes son lo mas importante,
Aunque mañana no cante,
Nunca se olviden de estos chamas que tiraron pa lante.
Que le metieron, que hicieron historia,
Que todavía no salen de tu memoría.
Mi gloria es seguir presente,
En el corazón y en la mente de la gente.

Donde está, la gente que me quiere,
Yo no soy lo máximo,
Lo máximo son ustedes.
(Repitelo conmigo).
Donde está (donde), la gente que me quiere,
Yo no soy lo máximo,
Lo máximo son ustedes.

Seguimo aquí (Cuba),
Donde ustedes nos dejaron,
Ustedes nos hicieron,
Ustedes nos pegaron.

Seguimo aquí (donde),
Donde ustedes nos dejaron,
Ustedes nos hicieron,
Ustedes nos pegaron.

Que quede claro,
Que por ustedes,
Estamos donde estamos.
Nando
Somos los que somos
Y por ustedes cantamos.
Dj Tony,
Seguimo aquí,
Hasta que ustedes quieran.
Ustedes son lo maximo.
Cuba, vamo allá.
Mira
El reggaeton de Cuba para el mundo tiene un nombre
Tu sabes Eddy K tu sabes.

Les Gens Qui M'aiment

Eddy K

À mon peuple cubain, je donne mon âme, je donne mon cœur,
S'il me manque quelque chose, je meurs parce que vous êtes la raison,
Si vous saviez comme je me sens bien quand vous êtes présents,
Je vous chante de l'intérieur, je vous chante pour toujours.

Où sont les gens qui m'aiment,
Je ne suis pas le meilleur,
Le meilleur, c'est vous.
(Eh).
Où sont les gens qui m'aiment,
Je ne suis pas le meilleur,
Le meilleur, c'est vous.
(Oh Yunior).

Où sont ceux qui m'aiment,
Ceux qui me suivent,
Ceux qui meurent et se donnent à fond pour moi.
Où sont ceux qui chantent avec moi,
À mon peuple de Cuba,
Mon cœur et ma gorge.

C'est un homme qui parle, avec sentiment,
Celui qui m'aime sait bien que je ne mens pas,
Que mon pote ne soit pas battu, que ma mère ne pleure pas,
Je dis juste ce que je ressens.
Vous êtes témoins que je suis toujours sur le trône,
Je donne du fil, je n'ai pas encore fini la bobine,
(À mon peuple) je ne le trahis pas,
(Sois tranquille) je ne t'abandonne pas.

Où est (allez), les gens qui m'aiment,
Je ne suis pas le meilleur,
Le meilleur, c'est vous.
(Répète après moi).
Où est (où), les gens qui m'aiment,
Je ne suis pas le meilleur,
Le meilleur, c'est vous.

(Damian).

L'ennemi meurt d'envie,
Il me tire dessus et me tire dessus et je ne l'écoute pas.
Mon travail est de chanter pour mon peuple
Et au lieu d'argent, je préfère les applaudissements.

Oh oui, j'ai déjà un nom (Eddy K),
Et vous le connaissez (tu sais).

On continue ici (où),
Là où vous nous avez laissés (hey),
Vous nous avez créés (Cuba),
Vous nous avez rendus célèbres.

On continue ici (eau),
Là où vous nous avez laissés,
Vous nous avez créés,
Vous nous avez rendus célèbres.

Où sont les gens qui m'aiment,
Je ne suis pas le meilleur,
Le meilleur, c'est vous.
(Répète après moi).
Où est (où), les gens qui m'aiment,
Je ne suis pas le meilleur,
Le meilleur, c'est vous.

(Eddy)

Et on continue ici (oui),
Là où vous nous avez mis,
À la place que vous nous avez donnée,
Ceux qui ont ri et douté une seconde,
On a percé à Cuba et on va conquérir le monde.
Sans peur, sans relâche,
En gardant à l'esprit que vous êtes les plus importants,
Même si demain je ne chante plus,
N'oubliez jamais ces jeunes qui ont foncé.
Qui ont tout donné, qui ont écrit l'histoire,
Qui ne sortent toujours pas de ta mémoire.
Ma gloire est de rester présent,
Dans le cœur et l'esprit des gens.

Où sont les gens qui m'aiment,
Je ne suis pas le meilleur,
Le meilleur, c'est vous.
(Répète après moi).
Où est (où), les gens qui m'aiment,
Je ne suis pas le meilleur,
Le meilleur, c'est vous.

On continue ici (Cuba),
Là où vous nous avez laissés,
Vous nous avez créés,
Vous nous avez rendus célèbres.

On continue ici (où),
Là où vous nous avez laissés,
Vous nous avez créés,
Vous nous avez rendus célèbres.

Que ce soit clair,
Que c'est grâce à vous,
Qu'on est là où on est.
Nando
On est comme on est
Et c'est pour vous qu'on chante.
Dj Tony,
On continue ici,
Aussi longtemps que vous le voudrez.
Vous êtes les meilleurs.
Cuba, on y va.
Écoute
Le reggaeton de Cuba pour le monde a un nom
Tu sais Eddy K tu sais.