Lyrics and translation Eddy Kenzo feat. Harmonize - Pull Up

Pull Up

Oh my God its baby sound
Queen of my life
I will never leave you (I will never leave you)
Kama nikifa unizike
Kamwii joto barafu
I wanna be with you
Ukipakua mi nipike
Oh no no no
Una macho ya katarina karato
Na hilo shepu la kibantu
Nawaza nikuchore tatto na usije Ukarimba

Pull up nipe wareti
Pull up wachi barati
(Baby now eh)
Pull up nipe wareti
Pull up wachi barati
(Baby now eh)
Baby munange sagale ku kufata naye
Obade o'drivinga Sibitegela
Show me your driving licence
You can pull on your left and don't get mad oh
I wanna show you the right way
Baby nkute omale ogende
Aah ey ey aah eh oh
Tell me tell me where you come from
I will dance eeh for the bounce
Aah yeeh aah yeeh
Nina ebibuzo sigala bwotyo question one
Kwa nini univetese

Pull up nipe wareti
Pull up wachi barati
(Baby now eh)
Pull up nipe wareti
Pull up wachi barati
(Baby now eh)

Chelea nina atendwe Chelea nina
(Kidobo)
Chelea nina asasa
Chelea nina (Kidodbo)
Chelea nina atendwe Chelea nina
(Kidobo)
Chelea nina asasa
Chelea nina (Kidodbo)
Ooooh Chelea
Chelea nina
Ene ooh Chelea
Ela (Kidobo)
Say
Eddy Kenzo Harmonize wabaya
Shake it C shake it up
Agaa!
A dance for me ma baby
Igula kamina tugende
A dance for me ma baby
Igula kamina tugende
A dance for me ma baby
Igula kamina tugende
Eme abanja yesime
(Okay)

Pull up nipe wareti
Pull up wachi barati
(Baby now eh)
Pull up nipe wareti
Pull up wachi barati
(Baby now eh)

Chelea nina atendwe Chelea nina
(Kidobo)
Chelea nina asasa
Chelea nina (Kidodbo)
Chelea nina atendwe Chelea nina
(Kidobo)
Chelea nina asasa
Chelea nina (Kidodbo)
Pull up Pull up
Pull up Pull up
Baby now eh
Eddy Kenzo
Harmonize
Dar-es-Salaam
Kampala, Kwame
Uganda, Tanzania
Watoto wa East Africa
(Baby now eh)

Подъезжай

О боже, это детский лепет
Королева моей жизни
Я никогда тебя не брошу (Я никогда тебя не брошу)
Если я умру, похорони меня
Как будто жара - это лёд
Я хочу быть с тобой
Если устанешь, я приготовлю
О нет, нет, нет
У тебя глаза, как у Катарины Карато
И эта фигура банту
Думаю набить твоё тату, только не убегай

Подъезжай, дай мне сигарету
Подъезжай, брось дела
(Детка, да)
Подъезжай, дай мне сигарету
Подъезжай, брось дела
(Детка, да)
Детка, моя любовь, я не могу без тебя
Ты хорошо водишь, я не ожидал
Покажи мне свои права
Ты можешь свернуть налево и не злиться, о
Я хочу показать тебе правильный путь
Детка, я хочу, чтобы ты уехала
Аа эй эй аа э о
Скажи мне, скажи мне, откуда ты
Я буду танцевать, ээ, под этот ритм
Аа йе аа йе
У меня есть вопросы, я не могу молчать, вопрос первый
Почему ты меня дразнишь?

Подъезжай, дай мне сигарету
Подъезжай, брось дела
(Детка, да)
Подъезжай, дай мне сигарету
Подъезжай, брось дела
(Детка, да)

Боюсь, что меня поймают, боюсь, что
(Кидобо)
Боюсь, что у меня проблемы
Боюсь, что (Кидобо)
Боюсь, что меня поймают, боюсь, что
(Кидобо)
Боюсь, что у меня проблемы
Боюсь, что (Кидобо)
Ооо, боюсь
Боюсь, что
Эй, о, боюсь
Эла (Кидобо)
Скажи
Эдди Кензо, Хармониз - плохие парни
Тряси, детка, тряси
Ага!
Станцуй для меня, детка
Давай купим камину и пойдем
Станцуй для меня, детка
Давай купим камину и пойдем
Станцуй для меня, детка
Давай купим камину и пойдем
Эме абанджа йесиме
(Хорошо)

Подъезжай, дай мне сигарету
Подъезжай, брось дела
(Детка, да)
Подъезжай, дай мне сигарету
Подъезжай, брось дела
(Детка, да)

Боюсь, что меня поймают, боюсь, что
(Кидобо)
Боюсь, что у меня проблемы
Боюсь, что (Кидобо)
Боюсь, что меня поймают, боюсь, что
(Кидобо)
Боюсь, что у меня проблемы
Боюсь, что (Кидобо)
Подъезжай, подъезжай
Подъезжай, подъезжай
Детка, да
Эдди Кензо
Хармониз
Дар-эс-Салам
Кампала, Кваме
Уганда, Танзания
Дети Восточной Африки
(Детка, да)