Eddy Kenzo - Osibye Emikisa Gyo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddy Kenzo - Osibye Emikisa Gyo




Osibye Emikisa Gyo
Упустил свои шансы
Nze nakizudd′essaal'embi
Я сам был в такой же ситуации,
Omuntu z′asaba
Человек просит,
Naye zisobol'okumunyiga
Но его просьбы могут остаться без ответа,
Kub'ate Mukama y′omu
Потому что есть только один Бог,
Ffenna Gwetusaba
Мы все просим у Него,
Ate ng′atwagal'okukamala
И хотим, чтобы все было хорошо,
Kati gw′olowooz'otya?
Что же ты думаешь?
Oyagal′ofune essanyu ate munno y'akaabe
Ты хочешь быть счастливой, а твой друг страдает,
Ne Mukam′omunyiigidde
И ты просишь Бога о том же,
Osiby'emitaafu wen'otugubadde
Упустила свои шансы, когда мы были вместе,
Kulw′okubanga aluddew′okkuwa
Потому что Он не хотел давать,
Omusabye nnyo kyoka y'aluddew′okkuw'olimba
Ты много просила, но Он не хотел лгать,
Ssebo beera, beera,beera clear
Дорогая, будь, будь, будь честной,
Osobole okuwangula
Чтобы ты могла победить,
Obeer′omuwanguzi
Будь победительницей,
(Iyeyiye)
(Иейийе)
Osobole okuwangula
Чтобы ты могла победить,
Osiby'emikisa gyo
Упустила свои шансы,
Olw′obutamanya
По неведению,
Olinnye mu makubo go
Ты выбрала свой путь,
Olw'obutamanya
По неведению,
Osiby'emikisa gyo
Упустила свои шансы,
Olw′obutamanya
По неведению,
Olinnye mu makubo go
Ты выбрала свой путь,
Omutima gukukuba
Сердце твое бьется,
Olw′okupakasa
От волнения,
N'obulamu bukuluma wenna
И жизнь причиняет тебе боль,
Owulira bubi
Ты чувствуешь себя плохо,
Ng′abakusangawo
Когда люди встречают тебя,
Bakuyitako oli awo
Они проходят мимо, а ты остаешься,
Ddayo ku ground
Вернись к началу,
Omutima ogulongoose
Очисти свое сердце,
Ne Mukama oyo mwekwate
И доверься Богу,
Lulikya lumu lwokka
Только один раз,
Ngobulamu obuwangudde
Чтобы жизнь стала победой,
Wekyanga ozina gudigudde
Бойся, что можешь упасть,
(He he oh oh byebyo mutaayi wange)
(Хе-хе, о-о, вот так, моя дорогая)
Osiby'emikisa gyo
Упустила свои шансы,
Olw′obutamanya
По неведению,
Olinnye mu makubo go
Ты выбрала свой путь,
Olw'obutamanya
По неведению,
Osiby′emikisa gyo
Упустила свои шансы,
Olw'obutamanya
По неведению,
Olinnye mu makubo go
Ты выбрала свой путь,
Ooooh
Ооох
Aaaah
Ааах
Eeeyiye
Эээйийе
Kati toba musosoze
Теперь не критикуй,
Toba musiguze
Не ругай,
Toba mufitinnye (Stop criticising)
Не осуждай (Перестань критиковать),
Toba musiguze
Не ругай,
Toba musosoze
Не критикуй,
Toba mufitinnye (Soon you're gonna be a winner)
Не осуждай (Скоро ты станешь победительницей),
Kati nkwagaliza mirembe bwob′ oli awo oli nnonya
Я желаю тебе мира, пока ты ищешь,
N′ ompaayo akalabo ng'ebyange bye′ ggambye bikoledde
И даю тебе совет, как я сам поступил,
Nkwagaliza mirembe bwob'oli awo oli nnonya
Я желаю тебе мира, пока ты ищешь,
Akasajja k′eMasaka kambuusa
Парень из Масаки обманул меня,
Akawaani ate nekankolera
Он меня обманул, но потом все сделал,
Oh oh Kenzo eeh eeh Crouch producer
О, о, Kenzo, э-э, Crouch producer
Ssebo beera,beera beera clear
Дорогая, будь, будь, будь честной,
Osobole okuwangula
Чтобы ты могла победить,
Obeer'omuwanguzi (iyeyiye)
Будь победительницей (иейийе)
Osobole okuwangula
Чтобы ты могла победить,
Osiby′emikisa gyo
Упустила свои шансы,
Olw'obutamanya
По неведению,
Olinnye mu makubo go
Ты выбрала свой путь,
Olw'obutamanya
По неведению,
Osiby′emikisa gyo
Упустила свои шансы,
Olw′obutamanya
По неведению,
Olinnye mu makubo go
Ты выбрала свой путь,
Olw'obutamanya
По неведению,
Osiby′emikisa gyo
Упустила свои шансы,
Olw'obutamanya
По неведению,
Olinnye mu makubo go
Ты выбрала свой путь,





Writer(s): Inconnu Editeur, Martin Muhumuza


Attention! Feel free to leave feedback.