Eddy Kenzo - Sembela Eno - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eddy Kenzo - Sembela Eno




Sembela Eno
Sembela Eno
Sembera eno sembera eno
Mon amour, mon amour
Sembera eno eno eno
Mon amour, amour, amour
Sembera eno eno eno
Mon amour, amour, amour
Good morning my beautiful
Bonjour ma belle
How are you you you you
Comment vas-tu, tu, tu, tu
On my side i didn't sleep well coz ov you
De mon côté, je n'ai pas bien dormi à cause de toi
Okimanyi mpisibwa bubi when i don't see your smile
Je sais que c'est mauvais quand je ne vois pas ton sourire
Wanno gyo wanyigide nga sinaba
J'étais tellement triste sans toi
Kyebaka am here to say am sorry sorry bambi
Je suis pour dire que je suis désolé, désolé mon amour
Olumu ngenda nenkusagisa ate gwe onyiga
Parfois je te fais mal et tu te fâches
Mama don't cry ahh don't cry ehh
Mon amour ne pleure pas, ah ne pleure pas, ehh
Ohhh don't cry sagala nyo mulungi onyige
Ohhh ne pleure pas, sois heureuse, tu es si belle
Ayeye
Ayeye
Kati oyagala ki balete ki eeh
Qu'est-ce que tu veux, que dois-je apporter ?
Now wat u want baby baby i want know
Maintenant, qu'est-ce que tu veux, mon bébé, mon bébé, je veux savoir
Tell me wat you need ngamba abana balete ayeye
Dis-moi ce dont tu as besoin, je dirai aux enfants d'apporter, ayeye
Abange abeyo omwana yono
Mes frères, elle est si spéciale
Omuliro gwe nina nali siguyina
Je n'arrivais pas à éteindre ce feu que tu as en toi





Writer(s): Eddy Kenzo


Attention! Feel free to leave feedback.