Lyrics and translation Eddy Lover - Dime Que No Lo Amas

Dime Que No Lo Amas

Ohh-oh-oh
Eddy Lover
¡Predi!

Sé que cuando tú estás con él
Te acuerdas del momento aquel
En que yo te convertí en mujer

También sé que con él tú no te sientes bien
Porque él solo vive para él
Y tú en su vida eres solo un objeto de placer

Dime que no
Dime que no lo amas
Que es una sombra en tu cama
Y vive fría tu piel

Dime que no
Dime que no lo amas
Él no satisface tus ganas
Mi amor, yo sé que aún me extrañas

No te salgas de mis brazos, que la luna nos alumbra hoy más bella
Quiero hacerte esta noche un concierto de besos, de derroches
Yo estaré dentro de ti con movimientos firmes
Quiero cuidemos el fruto que cambie esta historia

Dime que no
Dime que no lo amas
Que es una sombra en tu cama
Y vive fría tu piel

Dime que no
Dime que no lo amas
Él no satisface tus ganas
Mi amor, yo sé que aún me extrañas

Ahora desnúdate
Bésame, olvida que él existe
Haz que tu cuerpo y el mío se comuniquen
Olvídate de todo, olvida mi apodo, tú quitate todo
Hazlo a mi modo, que me estoy volviendo loco

Hoy te haré olvidar, te haré volar, te haré arrancar
Hasta su nombre tú vas a ignorar
Mira ese lindo ombliguito que tú tienes
Mi muñequito está sintiendo que se mueve
Que así, baby como lo haces con swing, lady
Cierra los ojos, dediquémonos a sentir
Mi objetivo esta noche es hacerte feliz, feliz, feliz, feliz

Dime que no
Dime que no lo amas
Que es una sombra en tu cama
Y vive fría tu piel

Dime que no
Dime que no lo amas
Él no satisface tus ganas
Mi amor, yo sé que aún me extrañas

Eddy Lover
¡Predi!

Скажи, что ты не любишь его

Ох-ох-ох
Эдди Ловер
Молния!

Я знаю, что когда ты с ним
Ты вспоминаешь тот момент
Когда я превратил тебя в женщину

Я также знаю, что с ним ты не чувствуешь себя хорошо
Потому что он живет только для себя
И в его жизни ты просто объект вожделений

Скажи, что нет
Скажи, что ты не любишь его
Что он просто тень в твоей постели
И твоя кожа мерзнет

Скажи, что нет
Скажи, что ты не любишь его
Он не удовлетворяет твои желания
Моя любовь, я знаю, что ты все еще скучаешь по мне

Не выходи из моих объятий, ведь луна сегодня светит так ярко
Я хочу, чтобы сегодня ночью наши поцелуи были как концерт с роскошным аншлагом
Я хочу войти в тебя твердо
Я хочу, чтобы мы позаботились о плоде, который изменит эту историю

Скажи, что нет
Скажи, что ты не любишь его
Что он просто тень в твоей постели
И твоя кожа мерзнет

Скажи, что нет
Скажи, что ты не любишь его
Он не удовлетворяет твои желания
Моя любовь, я знаю, что ты все еще скучаешь по мне

А теперь раздевайся
Поцелуй меня, забудь, что он существует
Пусть наши тела соединятся
Забудь обо всем, забудь мое прозвище, сними все
Делай это в моем стиле, иначе я сойду с ума

Сегодня я заставлю тебя забыть, летать и зажигать
Ты забудешь даже его имя
Взгляни на этот милый пупок
Мой малыш чувствует, что он движется
Так, детка, как ты это делаешь, леди
Закрой глаза, давай отдадимся чувствам
Моя цель на сегодня вечером - сделать тебя счастливой, счастливой, счастливой, счастливой

Скажи, что нет
Скажи, что ты не любишь его
Что он просто тень в твоей постели
И твоя кожа мерзнет

Скажи, что нет
Скажи, что ты не любишь его
Он не удовлетворяет твои желания
Моя любовь, я знаю, что ты все еще скучаешь по мне

Эдди Ловер
Молния!