Eddy Lover - Ex - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eddy Lover - Ex




Ex
Ex
No me has olvidado
Tu ne m'as pas oublié
Yo creyendo que ya me habías olvidado
Je pensais que tu m'avais déjà oublié
Pero, no me has olvidado
Mais tu ne m'as pas oublié
Yeh, yeh, yeh
Ouais, ouais, ouais
Yo no soy así, ya te olvide
Je ne suis pas comme ça, je t'ai déjà oublié
Superame, se enamoro de más
Va de l'avant, j'aime quelqu'un d'autre
Ya no vuelvo atrás, aunque te ame
Je ne reviendrai pas en arrière, même si je t'aime
Si eras mi todo y ahora solo mi ex
Si tu étais tout pour moi et maintenant tu n'es plus que mon ex
Yo no soy así, ya te olvide
Je ne suis pas comme ça, je t'ai déjà oublié
Superame, se enamoro de más
Va de l'avant, j'aime quelqu'un d'autre
Ya no vuelvo atrás, aunque te ame
Je ne reviendrai pas en arrière, même si je t'aime
Tu eras mi todo y ahora solo mi ex (No-no-no-no-no-no)
Tu étais tout pour moi et maintenant tu n'es plus que mon ex (Non-non-non-non-non-non)
No te preocupes, ya todo esta olvidado
Ne t'inquiète pas, tout est déjà oublié
Si fue a la buena, cuando terminamos
Si tout s'est bien passé quand on a rompu
Como es que ahora quedamos peleando
Comment se fait-il que nous nous disputons maintenant ?
Como es que ahora regresa lo malo
Comment se fait-il que le mal revienne maintenant ?
Y no te atrevas
Et n'ose pas
Que si vas hablar, que no sea de más
Si tu dois parler, que ce ne soit pas de trop
Porque si hablo yo te dejan
Parce que si je parle, ils te laissent tomber
Yeh, yeh, yeh, yeh
Ouais, ouais, ouais, ouais
Que no se note si te duele
Ne laisse pas voir que tu souffres
Cuida tu pareja
Prends soin de ta copine
Y ya olvídate de mi
Et oublie-moi
Que moriré calla'o auh, auh, auh
Je mourrai en silence auh, auh, auh
Que moriré calla'o auh, auh, auh
Je mourrai en silence auh, auh, auh
Moriré calla'o auh, auh, auh
Je mourrai en silence auh, auh, auh
Yo moriré calla'o auh, auh, auh
Je mourrai en silence auh, auh, auh
Yo no soy así, ya te olvide
Je ne suis pas comme ça, je t'ai déjà oublié
Superame, se enamoro de más
Va de l'avant, j'aime quelqu'un d'autre
Ya no vuelvo atrás, aunque te ame
Je ne reviendrai pas en arrière, même si je t'aime
Si eras mi todo y ahora solo mi ex
Si tu étais tout pour moi et maintenant tu n'es plus que mon ex
Yo no soy así, ya te olvide
Je ne suis pas comme ça, je t'ai déjà oublié
Superame, se enamoro de más
Va de l'avant, j'aime quelqu'un d'autre
Ya no vuelvo atrás, aunque te ame
Je ne reviendrai pas en arrière, même si je t'aime
Tu eras mi todo y ahora solo mi ex
Tu étais tout pour moi et maintenant tu n'es plus que mon ex
Y yo tratando de hacer las cosas bien
Et j'essayais de faire les choses bien
Pero nadie quiere verte bien, cuando las cosas te salen al cien
Mais personne ne veut te voir bien quand les choses vont bien pour toi
No te deseo mal, que nadie te falte al respecto jamás
Je ne te souhaite pas de mal, que personne ne te manque de respect jamais
Si quieres hablar so cuenta conmigo, que no esta sola
Si tu veux parler, compte sur moi, tu n'es pas seule
Ya no tengo memoria, no
Je n'ai plus de mémoire, non
Para mi, para mi tu no tienes pasado
Pour moi, pour moi, tu n'as pas de passé
Me buscas por que te gusta
Tu me cherches parce que tu m'aimes
Y tu tuviste la culpa y yo siempre el hijuepu
Et tu as eu tort et moi j'ai toujours été le connard
Y no te atrevas
Et n'ose pas
Que si vas hablar que no sea de más
Si tu dois parler, que ce ne soit pas de trop
Porque si hablo yo te dejan
Parce que si je parle, ils te laissent tomber
Yeh, yeh, yeh, yeh
Ouais, ouais, ouais, ouais
Que no se note si te duele
Ne laisse pas voir que tu souffres
Cuida tu pareja
Prends soin de ta copine
Y ya olvídate de mi
Et oublie-moi
Que moriré calla'o auh, auh, auh
Je mourrai en silence auh, auh, auh
Que moriré calla'o auh, auh, auh
Je mourrai en silence auh, auh, auh
Moriré calla'o auh, auh, auh
Je mourrai en silence auh, auh, auh
Yo no soy así, ya te olvide
Je ne suis pas comme ça, je t'ai déjà oublié
Superame, se enamoro de más
Va de l'avant, j'aime quelqu'un d'autre
Ya no vuelvo atrás, aunque te ame
Je ne reviendrai pas en arrière, même si je t'aime
Si eras mi todo y ahora solo mi ex
Si tu étais tout pour moi et maintenant tu n'es plus que mon ex
Yo no soy así, ya te olvide
Je ne suis pas comme ça, je t'ai déjà oublié
Superame, se enamoro de más
Va de l'avant, j'aime quelqu'un d'autre
Ya no vuelvo atrás, aunque te ame
Je ne reviendrai pas en arrière, même si je t'aime
Tu eras mi todo y ahora solo mi ex
Tu étais tout pour moi et maintenant tu n'es plus que mon ex





Writer(s): Eddy Lover


Attention! Feel free to leave feedback.