Eddy Lover - Intentalo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddy Lover - Intentalo




Intentalo
Попробуй меня забыть
Me tocara ser fuerte, para no pensarte con el corazón
Я буду сильным и не буду думать о тебе сердцем
Quizás no me quisiste, y solo fui un juguete de tu colección
Наверное, ты меня не любила, и я был лишь одним из твоих трофеев
Si quieres alejarte de una buena vez solo dímelo (Solo dímelo)
Если хочешь уйти навсегда, просто скажи мне (Просто скажи мне)
Si te parece fácil olvidarme inténtalo
Если тебе кажется, что легко меня забыть, попробуй
Y te dejo libre
И я отпускаю тебя
Quizás mañana
Может быть, завтра
Ya no regreses
Ты уже не вернешься
O ya no hagas falta
Или я уже стану не нужен
Y te dejo libre
И я отпускаю тебя
No pasa nada
Ничего страшного
Si te parece fácil olvidarme inténtalo
Если тебе кажется, что легко меня забыть, попробуй
Inténtalo
Попробуй
Uh oh ohh
Ух, о-о
Inténtalo
Попробуй
Uh oh ohh
Ух, о-о
Como de costumbre
Как обычно
Te vas de la casa
Ты уходишь из дома
Que necesitas tiempo
Говоришь, что тебе нужно время
A ver que pasa
Посмотреть, что будет
Es que nadie puede vivir bajo amenazas
Но никто не может жить под угрозой
No es justo, pero te dejo ir amor
Это несправедливо, но я отпускаю тебя, любовь моя
Ojalá, que ese vuelo que hoy te lleva lejos
Надеюсь, этот самолет, который увозит тебя сегодня так далеко
Te ayude a encontrar, en otra parte Lo que tu nunca viste, y siempre estuvo aquí
Поможет тебе найти где-то еще то, чего ты никогда не видела и что всегда было здесь
Si te parece fácil olvidarme inténtalo
Если тебе кажется, что легко меня забыть, попробуй
Y te dejo libre Quizás mañana (Quizás mañana)
И я отпускаю тебя Может быть, завтра (Может быть, завтра)
Ya no regreses (No no)
Ты уже не вернешься (Нет, нет)
O ya no hagas falta (No hagas falta)
Или я уже стану не нужен (Не нужен)
Y te dejo libre (Te dejo libre)
И я отпускаю тебя (Отпускаю тебя)
No pasa nada
Ничего страшного
Si te parece fácil olvidarme
Если тебе кажется, что легко меня забыть
Te deseo mucha suerte
Я желаю тебе большой удачи
Y fuerte
И будь сильной
Cuando mañana quién no recuerde
Когда завтра ты забудешь
Que para tu eras única
Что для меня ты была единственной
Yo tu loquito, tu mi flaquita
Я твой дурачок, ты моя красотка
Normal lo voy a olvidar
Я, конечно, забуду
Y desde hoy
И с сегодняшнего дня
Hay vacante pa′ tu puesto
Место в моем сердце свободно
Un nuevo comienzo
Новое начало
Un hombre con el corazón partido
Мужчина с разбитым сердцем
Es un hombre indefenso
Мужчина беззащитный
Vulnerable al hecho de que alguna por despecho
Уязвим из-за того, что какая-нибудь женщина из мести
Se aproveche de
Воспользуется мной
Ojalá, que ese vuelo que hoy te lleva lejos
Надеюсь, этот самолет, который увозит тебя сегодня так далеко
Te ayude a encontrar, en otra parte
Поможет тебе найти где-то еще
Lo que tu nunca viste, y siempre estuvo aquí
То, чего ты никогда не видела и что всегда было здесь
Si te parece fácil olvidarme inténtalo
Если тебе кажется, что легко меня забыть, попробуй
Uh oh ohh
Ух, о-о
Flow Lover
Эдди Лавер
Mela apague y vamonos
Выключай и поехали





Writer(s): Bojorquez Perez Lina Patricia, Hernandez Toy, Loredo Espinosa Patricia, Luna Diaz Luciano, Rincon Erick, Valdes Loredo Mayra Patricia, Zavala Hipolito Jose Sergio


Attention! Feel free to leave feedback.