Lyrics and translation Eddy Lover - No Es un Secreto

No Es un Secreto

Woy yo oh oh oh oh oh oh oh
Despertamos juntos
Casi no lo creo
Después de toda la noche eh, bailando
Que si nos vieron juntos
No hay que preocuparse
Después de todo ya no
No es un secreto
Que tú me vuelves loco
Que me enamoras, ma'
Que yo te vuelvo loca
Boca a boca, muah
Que tú me vuelves loco
Que me enamoras, ma'
Que yo te vuelvo loca
Boca a boca
Y ojalá
De la nada
Que se repita mañana
Y le pido al tiempo que se detenga, si estamos juntos tú y yo
Ay ojalá
De la nada
Que se repita mañana
Y le pido al tiempo que se detenga, si estamos juntos
Y con champaña en la cara
Pa- pa- para
Pa' si van hablar, que hablen con ganas
Que sepan que andamos
Alocao'
Nadie
Nos quita lo bailao'
Porque está bueno (Contigo)
Esto está bueno (Que opinen lo que opinen)
Esto está bueno
Después de todo ya no
No es un secreto
Que tú me vuelves loco
Que me enamoras, ma'
Que yo te vuelvo loca
Boca a boca, muah
Que tú me vuelves loco
Que me enamoras, ma'
Que yo te vuelvo loca
Boca a boca
Y ojalá
De la nada
Que se repita mañana
Y le pido al tiempo que se detenga, si estamos juntos tú y yo
Ay ojalá
De la nada yo (Nada)
Que se repita mañana
Y le pido al tiempo que se detenga, si estamos juntos
Pétalos caídos, una rosa vieja
Como si no fuera nada
Llegué para regarla, ah
Que a la distancia no se cura el amor dejado
A kilometros
Tal vez soy loco y no quiero que me cure
Porque está bueno (Contigo)
Esto está bueno (Que opinen lo que opinen)
Esto está bueno (Contigo)
Después de todo ya no
No es un secreto
Que tú me vuelves loco
Que me enamoras, ma'
Que yo te vuelvo loca
Boca a boca, muah
Que tú me vuelves loco
Que me enamoras, ma'
Que yo te vuelvo loca, ah ah
Ahh, ah ah
Eddy Lover
Eddy Lover
Uoh, uoh, uohhh
Y ojalá
De la nada
Que se repita mañana
Y le pido al tiempo que se detenga, si estamos juntos tú y yo
Ay ojalá
De la nada yo
Que se repita mañana
Y le pido al tiempo que se detenga, si estamos juntos

Это не секрет

Эй, yo, о-о-о-о-о-о-о
Мы проснулись вместе,
Почти не верю.
После всей ночи, эй, танцев...
Если нас видели вместе,
Не стоит волноваться.
Ведь теперь это
Уже не секрет,
Что ты сводишь меня с ума,
Что я влюблён в тебя, детка.
Что я свожу тебя с ума,
Рот к рту, муа.
Что ты сводишь меня с ума,
Что я влюблён в тебя, детка.
Что я свожу тебя с ума,
Рот к рту.
И если бы
Внезапно
Это повторилось завтра,
Я бы попросил время остановиться, если мы вместе, ты и я.
Ах, если бы
Внезапно
Это повторилось завтра,
Я бы попросил время остановиться, если мы вместе.
И с шампанским на лице,
Па-па-пара,
Пусть говорят, если хотят, с упоением,
Пусть знают, что мы
Сходим с ума.
Никто
Не отнимет у нас эти танцы,
Потому что это круто (С тобой).
Это круто (Пусть говорят, что хотят).
Это круто.
Ведь теперь это
Уже не секрет,
Что ты сводишь меня с ума,
Что я влюблён в тебя, детка.
Что я свожу тебя с ума,
Рот к рту, муа.
Что ты сводишь меня с ума,
Что я влюблён в тебя, детка.
Что я свожу тебя с ума,
Рот к рту.
И если бы
Внезапно
Это повторилось завтра,
Я бы попросил время остановиться, если мы вместе, ты и я.
Ах, если бы
Внезапно (Ничего)
Это повторилось завтра,
Я бы попросил время остановиться, если мы вместе.
Опавшие лепестки, старая роза,
Как будто ничего не было,
Я пришёл, чтобы полить её, а.
Ведь на расстоянии не лечится брошенная любовь,
За километры.
Может, я сумасшедший и не хочу, чтобы она излечилась.
Потому что это круто (С тобой).
Это круто (Пусть говорят, что хотят).
Это круто (С тобой).
Ведь теперь это
Уже не секрет,
Что ты сводишь меня с ума,
Что я влюблён в тебя, детка.
Что я свожу тебя с ума,
Рот к рту, муа.
Что ты сводишь меня с ума,
Что я влюблён в тебя, детка.
Что я свожу тебя с ума, а-а.
А-а, а-а.
Eddy Lover
Eddy Lover
У-о, у-о, у-о-о-о.
И если бы
Внезапно
Это повторилось завтра,
Я бы попросил время остановиться, если мы вместе, ты и я.
Ах, если бы
Внезапно
Это повторилось завтра,
Я бы попросил время остановиться, если мы вместе.