18 Ans demain (Live) - Eddy Mitchelltranslation in German
Oy
qu'
tu
t'
crois?
Hey,
was
denkst
du
dir?
Oy
tu
vas?
Wo
willst
du
hin?
Explique-toi
Erklär
dich
Tu
veux
quoi?
Was
willst
du?
Savoir
Wissen
Si
dehors,
c'est
bien
Ob
es
draußen
gut
ist
Avoir
Morgen
18
ans,
demain
18
werden
Regard'
ta
mhre,
elle
est
inquihte
Schau
deine
Mutter
an,
sie
ist
besorgt
Prjte
' pleurer
Kurz
davor
zu
weinen
Le
type
qui
t'
guette
derrihre
la
fenjtre
Der
Typ,
der
dich
hinterm
Fenster
belauert
Je
vais
m'
le
payer
Den
knöpf
ich
mir
vor
Pardonne
Verzeih
J'
voulais
pas
t'blesser
Ich
wollte
dich
nicht
verletzen
Pardonne
Verzeih
J'
t'ai
jamais
parli
Ich
hab
nie
mit
dir
geredet
Je
n't'ai
pas
vu
grandir
Ich
hab
dich
nicht
aufwachsen
sehen
Toi
tu
m'as
vu
vieillir...
L',
j'en
fais
d'trop
Du
hast
mich
altern
sehen...
Okay,
ich
übertreibe
T'es
l'
dibut,
moi
la
fin,
Du
bist
der
Anfang,
ich
das
Ende,
Et
j'
n'aurai
jamais
plus
18
ans
demain
Und
ich
werde
nie
mehr
morgen
18
sein
Emmhne-moi
Nimm
mich
mit
Oy
tu
vas
Wo
du
hingehst
C'est
mini
Es
ist
klein
hier
J'peux
l'
prouver
Ich
kann's
beweisen
Tu
sais
Weißt
du
Dehors
c'est
pas
bien
Draußen
ist
es
nicht
gut
Oui,
j'
sais
Ja,
ich
weiß
Qu'
t'as
18
ans
demain
Dass
du
morgen
18
wirst
J'
suis
pas
un
exemple
' citer
Ich
bin
kein
gutes
Beispiel
J'
peux
pas
prjcher
Ich
kann
nicht
predigen
Mais
c'
qui
t'attend,
c'est
pas
marrant
Aber
was
dich
erwartet,
ist
nicht
lustig
J'
l'ai
pas
cherchi
Ich
hab's
nicht
gesucht
Pardonne
Verzeih
J'
voulais
pas
t'blesser
Ich
wollte
dich
nicht
verletzen
Pardonne
Verzeih
J'
t'ai
jamais
parli
Ich
hab
nie
mit
dir
geredet
Je
n't'ai
pas
vu
grandir
Ich
hab
dich
nicht
aufwachsen
sehen
Toi
tu
m'as
vu
vieillir...
L',
j'en
fais
d'trop
Du
hast
mich
altern
sehen...
Okay,
ich
übertreibe
T'es
l'
dibut,
moi
la
fin,
Du
bist
der
Anfang,
ich
das
Ende,
Et
j'
n'aurai
jamais
plus
18
ans
demain
Und
ich
werde
nie
mehr
morgen
18
sein
Je
n't'ai
pas
vu
grandir
Ich
hab
dich
nicht
aufwachsen
sehen
Toi
tu
m'as
vu
vieillir...
L',
j'en
fais
d'trop
Du
hast
mich
altern
sehen...
Okay,
ich
übertreibe
T'es
l'
dibut,
moi
la
fin,
Du
bist
der
Anfang,
ich
das
Ende,
Et
j'
n'aurai
jamais
plus
18
ans
demain
Und
ich
werde
nie
mehr
morgen
18
sein
Rate the translation
1
Décrocher les étoiles (Live)
2 Pas de Boogie Woogie (Live)
3 Lèche-bottes blues (Live)
4 18 Ans demain (Live)
5 Destination terre (Live)
6 Le blues du blanc (Live)
7 Ton homme de paille (Live)
8 Un portrait de Norman Rockwell (Live)
9 J'ai oublié de l'oublier (Live)
10 On va dire que c'est moi (Live)
11 Le cimetière des éléphants (Live)
12 I Can't Turn You Loose (Live)
13 Golden Boy (Live)
14 J'aime pas les gens heureux (Live)
15 M'man (Live)
16 Les tuniques bleues et les Indiens (Live)
17 Rio Grande (Live)
18 Mister JB (Live)
19 J'ai des goûts simples (Live)
20 En Attendant Eddy - Instrumental-Live
21 Il ne rentre pas ce soir (Live)
22 Couleur Menthe A L'Eau (Live)
23 La dernière séance - Live, Zénith de Lille / 2000
24 En attendant Eddy (Live)
2 Pas de Boogie Woogie (Live)
3 Lèche-bottes blues (Live)
4 18 Ans demain (Live)
5 Destination terre (Live)
6 Le blues du blanc (Live)
7 Ton homme de paille (Live)
8 Un portrait de Norman Rockwell (Live)
9 J'ai oublié de l'oublier (Live)
10 On va dire que c'est moi (Live)
11 Le cimetière des éléphants (Live)
12 I Can't Turn You Loose (Live)
13 Golden Boy (Live)
14 J'aime pas les gens heureux (Live)
15 M'man (Live)
16 Les tuniques bleues et les Indiens (Live)
17 Rio Grande (Live)
18 Mister JB (Live)
19 J'ai des goûts simples (Live)
20 En Attendant Eddy - Instrumental-Live
21 Il ne rentre pas ce soir (Live)
22 Couleur Menthe A L'Eau (Live)
23 La dernière séance - Live, Zénith de Lille / 2000
24 En attendant Eddy (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.