Lyrics and translation Eddy Mitchell - Base-ball
Tu
es
dure
avec
moi
Ты
жестока
ко
мне
Tu
es
encore
plus
dure
Ты
еще
более
жестока,
Qu'une
balle
de
base-ball
Чем
бейсбольный
мяч,
Une
balle
de
base-ball
Бейсбольный
мяч.
Tu
es
dure
avec
moi
Ты
жестока
ко
мне,
Tu
vas
de
l'un
à
l'autre
Ты
переходишь
от
одного
к
другому,
Comme
une
balle
de
base-ball
Как
бейсбольный
мяч,
Une
balle
de
base-ball
Бейсбольный
мяч.
Je
crois
te
tenir
Думаю,
что
держу
тебя,
Pas
du
tout
Вовсе
нет.
Je
veux
te
retenir
Хочу
удержать
тебя,
Rien
à
faire
Бесполезно.
Tu
es
dure
avec
moi
Ты
жестока
ко
мне,
Tu
es
encore
plus
dure
Ты
еще
более
жестока,
Qu'une
balle
de
base-ball
Чем
бейсбольный
мяч,
Une
balle
de
base-ball
Бейсбольный
мяч.
Tu
es
dure
avec
moi
Ты
жестока
ко
мне,
Y
a
longtemps
que
ça
dure
Давно
уже
длится
Ton
petit
jeu
de
base-ball
Твоя
маленькая
игра
в
бейсбол,
Ton
petit
jeu
de
base-ball
Твоя
маленькая
игра
в
бейсбол,
Ton
petit
jeu
de
base-ball
Твоя
маленькая
игра
в
бейсбол,
Ton
petit
jeu
de
base-ball
Твоя
маленькая
игра
в
бейсбол,
Ton
petit
jeu
de
base-ball
Твоя
маленькая
игра
в
бейсбол.
Tu
es
dure
Ты
жестока,
Tu
es
dure
Ты
жестока,
Tu
es
dure
Ты
жестока,
Tu
es
dure
Ты
жестока.
Base-ball
Бейсбол,
Base-ball
Бейсбол.
Rate the translation
1
Les Petits Boudins
2 Base-ball
3 Ne dis rien
4 Bloody Jack
5 La Noyée
6 Dieu fumeur de havanes (Je vous aime, 1980)
7 Overseas Telegram
8 Tandem
9 Ronsard 58
10 Chanson Pour Tezigue
11 Black Trombone
12 Les Goémons
13 Comme un boomerang
14 Vilaine Fille, Mauvais Garçon
15 La Chanson De Prévert
16 Si t'attends qu'les diamants t'sautent au cou
17 Friedland (La jambe de bois)
18 Erico tico
19 Scène de bal 1
20 Pour aimer il faut être trois
21 L'oiseau du paradis
22 Baudelaire
23 La horse
24 Strip-tease
25 Du jazz dans le ravin
26 Ce mortel ennui
2 Base-ball
3 Ne dis rien
4 Bloody Jack
5 La Noyée
6 Dieu fumeur de havanes (Je vous aime, 1980)
7 Overseas Telegram
8 Tandem
9 Ronsard 58
10 Chanson Pour Tezigue
11 Black Trombone
12 Les Goémons
13 Comme un boomerang
14 Vilaine Fille, Mauvais Garçon
15 La Chanson De Prévert
16 Si t'attends qu'les diamants t'sautent au cou
17 Friedland (La jambe de bois)
18 Erico tico
19 Scène de bal 1
20 Pour aimer il faut être trois
21 L'oiseau du paradis
22 Baudelaire
23 La horse
24 Strip-tease
25 Du jazz dans le ravin
26 Ce mortel ennui
Attention! Feel free to leave feedback.