Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
J'Ai Des Goûts Simples
У меня простые вкусы
J'ai
Des
Goûts
Simples,
j"aime
que
le
meilleur
У
меня
простые
вкусы,
мне
нравится
только
лучшее,
Mais
moi,
j"ai
pas
l'profil
du
vainqueur
Но
у
меня
нет
задатков
победителя.
Mêm'
dopé,
j'suis
pas
près
d'arriver
Даже
с
допингом
мне
не
добраться
до
финиша,
T'es
au
dessert,
j'commence
mon
entrée.
Ты
уже
на
десерте,
а
я
только
начинаю
с
закуски.
Comme
un
caddy
d'
grand'
surface
Как
тележка
из
супермаркета,
Quand
j'
sers
plus,
tu
m'
laisses
sur
place
Когда
я
больше
не
нужен,
ты
бросаешь
меня
на
месте.
J'
suis
comm'
un
objet
trouvé
Я
как
потерянная
вещь,
Que
t'oublies
de
réclamer
Которую
ты
забыла
забрать.
J'ai
Des
Goûts
Simples,
j'aime
que
le
meilleur
У
меня
простые
вкусы,
мне
нравится
только
лучшее,
Faut
toujours
être
au
d'
là
d'
la
hauteur
Всегда
нужно
быть
на
высоте,
J'aime
l'argent,
son
parfum,
son
odeur
Я
люблю
деньги,
их
аромат,
их
запах,
Même
si
j'en
vois
rarement
la
couleur
Даже
если
я
редко
вижу
их
цвет.
Comm'
un
produit
de
grand'
surface
Как
товар
из
супермаркета,
Périmé,
je
perds
ma
place
С
истекшим
сроком
годности,
я
теряю
свое
место.
J'
suis
offert,
parachuté
Меня
отдают,
отправляют,
Aux
pays
sous
développés
В
страны
третьего
мира.
Faut
m'donner...
Ты
должна
дать
мне...
D'
quoi
rêver...
О
чем
мечтать...
J'
suis
pas
un
légume
surgelé
et
assisté
Я
не
замороженный
полуфабрикат
на
пособии.
Oui,
Faut
m'
donner...
Да,
ты
должна
дать
мне...
De
quoi
rêver...
О
чем
мечтать...
J'ai
l'
droit
à
ma
part
de
bonheur
Я
имею
право
на
свою
долю
счастья.
J'ai
Des
Goûts
Simples,
j'aime
que
le
meilleur
У
меня
простые
вкусы,
мне
нравится
только
лучшее.
M'essayer
Попробовать
меня
Veut
pas
dire,
m'adopter
Не
значит,
взять
меня
к
себе.
J'ai
Des
Goûts
Simples,
mais
faut
qu'y
ait
du
charme
У
меня
простые
вкусы,
но
должно
быть
очарование.
Tête
de
gondole,
mais
pas
dans
l'
bas
d'
gamme
Лицо
с
обложки,
но
не
из
дешевого
сегмента.
J'
suis
prêt
à
tout,
même
à
défiler
Я
готов
на
все,
даже
дефилировать,
Grand
couturier,
pas
l'
"prêt
à
porter"
От
кутюр,
а
не
"готовое
платье".
L'
marché
est
surestimé
Рынок
переоценен,
Les
Favoris
surcôtés,
Фавориты
перехвалены,
Faut
investir
dans
l'
looser
Нужно
инвестировать
в
неудачника,
Ça
peut
prendre
de
la
valeur.
Он
может
вырасти
в
цене.
Faut
m'donner...
Ты
должна
дать
мне...
D'
quoi
rêver...
О
чем
мечтать...
J'
suis
pas
un
légume
surgelé
et
assisté
Я
не
замороженный
полуфабрикат
на
пособии.
Oui,
Faut
m'
donner...
Да,
ты
должна
дать
мне...
De
quoi
rêver...
О
чем
мечтать...
J'ai
l'
droit
à
ma
part
de
bonheur
Я
имею
право
на
свою
долю
счастья.
J'ai
Des
Goûts
Simples,
j'aime
que
le
meilleur
У
меня
простые
вкусы,
мне
нравится
только
лучшее,
M'essayer
Попробовать
меня
Veut
pas
dire,
m'adopter.
Не
значит,
взять
меня
к
себе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Claude Moine, Pierre Papadiamandis
Attention! Feel free to leave feedback.