Eddy Mitchell - La Photo Des Jours Heureux - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddy Mitchell - La Photo Des Jours Heureux




J'ai trouvé cet été dans le grenier
Я нашел это лето на чердаке
La photo que je cherchais
Фотография, которую я искал
Elle était dans les pages d'un cahier
Она была на страницах блокнота
D'un vieux cahier d'écolier
Старые тетради
J'ai trouvé cet été dans le grenier
Я нашел это лето на чердаке
La photo que je cherchais
Фотография, которую я искал
La photo nous sommes tous les deux
Фотография, на которой мы оба находимся
La photo des jours heureux
Фото счастливых дней
Ce garçon stupide
Этот глупый мальчик
Qui ne sait pas quoi faire de ses bras
Кто не знает, что делать со своими руками
Ce garçon stupide
Этот глупый мальчик
C'est moi, oui c'est moi
Это я, да, это я
J'ai trouvé cet été dans le grenier
Я нашел это лето на чердаке
La photo que je cherchais
Фотография, которую я искал
Elle était dans les pages d'un cahier
Она была на страницах блокнота
D'un vieux cahier d'écolier
Старые тетради
J'ai trouvé cet été dans le grenier
Я нашел это лето на чердаке
La photo que je cherchais
Фотография, которую я искал
La photo nous sommes tous les deux
Фотография, на которой мы оба находимся
La photo des jours heureux
Фото счастливых дней
Cette fille impossible
Эта невозможная девушка
Que je voudrais tant voir revenir
Что мне так хочется обратно
Cette fille impossible
Эта невозможная девушка
C'est toi, oui c'est toi
Это ты, да, это ты
J'ai trouvé cet été dans le grenier
Я нашел это лето на чердаке
La photo que je cherchais
Фотография, которую я искал
Elle était dans les pages d'un cahier
Она была на страницах блокнота
D'un vieux cahier d'écolier
Старые тетради
J'ai trouvé cet été dans le grenier
Я нашел это лето на чердаке
La photo que je cherchais
Фотография, которую я искал
La photo nous sommes tous les deux
Фотография, на которой мы оба находимся
La photo des jours heureux
Фото счастливых дней
J'ai trouvé cet été les larmes aux yeux
Я нашел это лето со слезами на глазах
La photo des jours heureux
Фото счастливых дней





Writer(s): Frank Gerald, Jean Renard


Attention! Feel free to leave feedback.