Lyrics and translation Eddy Mitchell - Ne changeons rien
Y
a
des
bavures
dans
la
police
В
полиции
есть
заусенцы.
Des
fuites
de
tuyaux
atomiques
Утечки
из
атомных
труб
Des
pirates
de
l'air
et
du
disque
Угонщики
и
дисководы
Des
scandales
au
niveau
du
fisc
Скандалы
на
уровне
налоговой
службы
Oui
mais
moi...
Да,
но
я...
J'suis
pas
l'ami
des
tuniques
bleues
Я
не
друг
синих
туник.
J'deviens
mutant
un
tout
p'tit
peu
Я
становлюсь
мутантом
совсем
немного.
J'suis
escroqué
comme
un
touriste
Меня
обманывают,
как
туриста.
Ma
feuille
d'impôt
est
un
jeu
d'piste
Моя
налоговая
ведомость
- это
игра
на
дорожку
Ne
Changeons
Rien!
Давайте
Ничего
Не
Будем
Менять!
On
vit
une
époque
fantastique
Мы
живем
в
фантастическое
время
Ne
Changeons
Rien!
Давайте
Ничего
Не
Будем
Менять!
On
vit
une
époque
fantastique
Мы
живем
в
фантастическое
время
J'veux
changer
d'planète
ou
d'orbite
Я
хочу
сменить
планету
или
орбиту
Fuir
avec
toi
et
quelques
disques
Побег
с
тобой
и
несколькими
записями
Mais
faire
l'amour
en
satellite
Но
заниматься
любовью
со
спутника
N'est
pas
vraiment
des
plus
pratique
На
самом
деле
не
самый
практичный
Et
puis
toi...
А
потом
ты...
Tu
attends
encore
le
Messie!
Ты
все
еще
ждешь
Мессию!
Promesses
miracles
et
Bon
Dieu-zeries
Обещания
чудес
и
Благого
Бога-zerieries
Moi
j'suis
pollué,
lâche
et
craintif
Я
загрязнен,
труслив
и
страшен.
Je
cours
toujours
après
le
fric.
Я
всегда
бегаю
за
деньгами.
Ne
Changeons
Rien!
Давайте
Ничего
Не
Будем
Менять!
On
vit
une
époque
fantastique
Мы
живем
в
фантастическое
время
Ne
Changeons
Rien!
Давайте
Ничего
Не
Будем
Менять!
On
vit
une
époque
fantastique
Мы
живем
в
фантастическое
время
Ne
Changeons
Rien!
Давайте
Ничего
Не
Будем
Менять!
On
vit
une
époque
fantastique
Мы
живем
в
фантастическое
время
Ne
Changeons
Rien!
Давайте
Ничего
Не
Будем
Менять!
On
vit
une
époque
fantastique
Мы
живем
в
фантастическое
время
Ne
Changeons
Rien!
Давайте
Ничего
Не
Будем
Менять!
On
vit
une
époque
fantastique
Мы
живем
в
фантастическое
время
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Claude Moine, Pierre Papadiamandis
Attention! Feel free to leave feedback.