Reality show - Eddy Mitchell translation in German

Reality show

20 heures, j'regarde la télé
J'aime bien m'faire peur, grâce au JT
Vient l'heure d'la messe sacrée
J'suis d'bonne humeur

Va commencer le Reality Show, oh-oh-oh
Avec des filles nouvelles, des mecs comme ça
J'aime le Reality Show, oh
Y a des larmes en direct, du sexe, sympa

Minuit, ça devient osé, ah
Ça vire au X pour abonnés
Deux heures, t'es pas rentrée, mais rassure-toi

Je t'ai enregistré le Reality Show, oh-oh-oh
Avec des mecs superbes, des filles extras
J'aime le Reality Show, oh-oh-oh
Y a de l'amour en direct, du sexe, en v'là

Toi, tu trouves ces émissions débiles
Tu préfères lire tout Marguerite Duras
C'est un prétexte-alibi facile
Ça t'arrange car tu n'me vois pas

T'as la haine du Reality Show, oh-oh
C'est le rêve en direct pour intellos
Mais moi, j'aime les reality shows
Depuis que t'es infidèle, j'y suis accro
Mais moi, j'aime les reality shows
Depuis que t'es infidèle, j'y suis accro

Reality-Show

20 Uhr, ich schau fern
Ich mag es, mir Angst einzujagen mit den Nachrichten
Dann kommt die heilige Messe
Ich bin gut gelaunt

Gleich beginnt das Reality-Show, oh-oh-oh
Mit neuen Mädchen, Typen wie diese
Ich liebe das Reality-Show, oh
Da gibt's Live-Tränen, Sex, nett

Mitternacht, wird es freizügig, ah
Wechselt zu X für Abonnenten
Zwei Uhr, du bist noch nicht zurück, aber keine Sorge

Ich hab dir das Reality-Show aufgenommen, oh-oh-oh
Mit super Typen, tollen Mädchen
Ich liebe das Reality-Show, oh-oh-oh
Da gibt's Live-Liebe, Sex, hier ist was

Du findest diese Sendungen dumm
Lieber liest du Marguerite Duras
Das ist eine einfache Ausrede
Das passt dir, denn du siehst mich nicht

Du hasst das Reality-Show, oh-oh
Das ist der Live-Traum für Intellektuelle
Aber ich liebe die Reality-Shows
Seit du untreu bist, bin ich süchtig
Aber ich liebe die Reality-Shows
Seit du untreu bist, bin ich süchtig