Eddy Mitchell - Tu N'As Rien De Tout Ca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddy Mitchell - Tu N'As Rien De Tout Ca




Tu as l'air d'un ange
Ты выглядишь как ангел
Tu marches comme un ange
Ты ходишь как ангел
Tu parles comme un ange
Ты говоришь как ангел
Mais moi, je sais
Но я знаю
Tu n'as rien de tout ça
У тебя нет ничего этого
Non, non, c'est faux
Нет, нет, это неправда
Tu n'as rien de tout ça
У тебя нет ничего этого
Oh, oh, non
О, о, нет
Dans tes allures d'ange
В твоем ангельском облике
Ta façon de marcher
То, как ты ходишь
Mon cœur a vu combien tu me mentais
Мое сердце видело, как сильно ты мне лгал
Tu n'es pas ce que je croyais
Ты не такой, как я думал
Tu as l'air d'un ange
Ты выглядишь как ангел
Tu marches comme un ange
Ты ходишь как ангел
Tu parles comme un ange
Ты говоришь как ангел
Mais moi, je sais
Но я знаю
Tu n'as rien de tout ça
У тебя нет ничего этого
Non, non, c'est faux
Нет, нет, это неправда
Tu n'as rien de tout ça
У тебя нет ничего этого
Oh, oh, non
О, о, нет
Je trouvais très étrange
Мне показалось это очень странным
Tous ces mots merveilleux
Все эти чудесные слова
Je n'ai rien cru
я ничему не верил
Tu sais trop bien mentir
Ты слишком хорошо умеешь лгать
Oui, même avec les yeux
Да, даже с глазами
Tu as l'air d'un ange
Ты выглядишь как ангел
Tu marches comme un ange
Ты ходишь как ангел
Tu parles comme un ange
Ты говоришь как ангел
Mais moi, je sais
Но я знаю
Tu n'as rien de tout ça
У тебя нет ничего этого
Non, non, c'est faux
Нет, нет, это неправда
Tu n'as rien de tout ça
У тебя нет ничего этого
Oh, oh, non
О, о, нет
Tu n'as rien de tout ça
У тебя нет ничего этого
Non, non, c'est faux
Нет, нет, это неправда
Tu n'as rien de tout ça
У тебя нет ничего этого
Non, non, c'est faux
Нет, нет, это неправда
Ho non, rien de tout ça
О нет, ничего из этого
Non, non, c'est faux
Нет, нет, это неправда
Ho non, rien de tout ça
О нет, ничего из этого
Non, non, c'est faux
Нет, нет, это неправда





Writer(s): Bill Giant, Florence Kaye, Bernie Baum


Attention! Feel free to leave feedback.