Eddy Wata - Señorita (Ago Carollo Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eddy Wata - Señorita (Ago Carollo Radio Edit)




Señorita (Ago Carollo Radio Edit)
Señorita (Ago Carollo Radio Edit)
I was dancing in the club
Je dansais dans le club
When I saw you pass me by
Quand je t'ai vu passer devant moi
I feel something in the ear
J'ai ressenti quelque chose dans mon oreille
Girl, I know you blow my mind
Chérie, je sais que tu me fais tourner la tête
Lady, I never felt this way
Ma belle, je ne me suis jamais senti comme ça
When you look into my eyes
Quand tu regardes dans mes yeux
You just took my heart and soul
Tu as juste pris mon cœur et mon âme
Make me fly to paradise (watch this)
Tu me fais voler vers le paradis (regarde ça)
I could feel it, you got me baby
Je pouvais le sentir, tu m'as eu, bébé
Make me go crazy
Tu me rends fou
I would take you to the top
Je t'emmènerais au sommet
Yeah, I could feel it, you got me baby
Ouais, je pouvais le sentir, tu m'as eu, bébé
Let's go crazy, you are never ever sang?
Devenons fous, tu ne l'as jamais chanté avant ?
Señorita, you're sexy, mamacita
Señorita, tu es sexy, mamacita
Señorita, you're sexy, let me touch ya'
Señorita, tu es sexy, laisse-moi te toucher
Señorita, you're sexy, let me kiss ya'
Señorita, tu es sexy, laisse-moi t'embrasser
Give me your body, let me love you all night
Donne-moi ton corps, laisse-moi t'aimer toute la nuit
Señorita mamacita
Señorita mamacita
Señorita, let me touch ya'
Señorita, laisse-moi te toucher
Señorita, let me kiss ya'
Señorita, laisse-moi t'embrasser
Give me your body, let me love you all night
Donne-moi ton corps, laisse-moi t'aimer toute la nuit
I was dancing in the club
Je dansais dans le club
When I saw you pass me by
Quand je t'ai vu passer devant moi
I feel something in the ear
J'ai ressenti quelque chose dans mon oreille
Girl, I know you blow my mind
Chérie, je sais que tu me fais tourner la tête
Lady, I never felt this way
Ma belle, je ne me suis jamais senti comme ça
When you look into my eyes
Quand tu regardes dans mes yeux
You just took my heart and soul
Tu as juste pris mon cœur et mon âme
Make me fly to paradise (watch this)
Tu me fais voler vers le paradis (regarde ça)
I could feel it, you got me baby
Je pouvais le sentir, tu m'as eu, bébé
Make me go crazy
Tu me rends fou
I would take you to the top
Je t'emmènerais au sommet
Yeah, I could feel it, you got me baby
Ouais, je pouvais le sentir, tu m'as eu, bébé
Let's go crazy, you are never ever sang?
Devenons fous, tu ne l'as jamais chanté avant ?
Señorita, you're sexy, mamacita
Señorita, tu es sexy, mamacita
Señorita, you're sexy, let me touch ya'
Señorita, tu es sexy, laisse-moi te toucher
Señorita, you're sexy, let me kiss ya'
Señorita, tu es sexy, laisse-moi t'embrasser
Give me your body, let me love you all night
Donne-moi ton corps, laisse-moi t'aimer toute la nuit
Señorita mamacita
Señorita mamacita
Señorita, let me touch ya'
Señorita, laisse-moi te toucher
Señorita, let me kiss ya'
Señorita, laisse-moi t'embrasser
Give me your body, let me love you all night
Donne-moi ton corps, laisse-moi t'aimer toute la nuit
The way you touch me baby
La façon dont tu me touches, bébé
Can't take no more (can't take no more)
Je ne peux plus en prendre (je ne peux plus en prendre)
You're all I want tonight and give me your love (alright)
Tu es tout ce que je veux ce soir, donne-moi ton amour (d'accord)
The way you touch me baby
La façon dont tu me touches, bébé
Can't take no more (can't take no more)
Je ne peux plus en prendre (je ne peux plus en prendre)
You're all I want tonight and give me your love
Tu es tout ce que je veux ce soir, donne-moi ton amour
The way your body move, I can't take no more
La façon dont ton corps bouge, je ne peux plus en prendre
You're nothing like again I ever seen before
Tu n'es rien de semblable à ce que j'ai jamais vu auparavant
The way you touch me baby, I can't take no more
La façon dont tu me touches, bébé, je ne peux plus en prendre
You're all I want tonight and give me your love
Tu es tout ce que je veux ce soir, donne-moi ton amour
Señorita, you're sexy, mamacita
Señorita, tu es sexy, mamacita
Señorita, you're sexy, let me touch ya'
Señorita, tu es sexy, laisse-moi te toucher
Señorita, you're sexy, let me kiss ya'
Señorita, tu es sexy, laisse-moi t'embrasser
Give me your body, let me love you all night
Donne-moi ton corps, laisse-moi t'aimer toute la nuit
Señorita mamacita
Señorita mamacita
Señorita, let me touch ya'
Señorita, laisse-moi te toucher
Señorita, let me kiss ya'
Señorita, laisse-moi t'embrasser
Give me your body, let me love you all night
Donne-moi ton corps, laisse-moi t'aimer toute la nuit





Writer(s): Horst Ter Rene A, Steenkist Gaston, Goncalves David


Attention! Feel free to leave feedback.