Eddymillz/The African God - Lighter - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eddymillz/The African God - Lighter




Lighter
Briquet
Your lighter
Ton briquet
Eddymillz
Eddymillz
Is Icy k ooo
Est Icy k ooo
Let the girls know
Fais savoir aux filles
Ajebutter give me your lighter
Ajebutter, donne-moi ton briquet
Señorita nobody finer
Señorita, personne n'est plus belle
You so beautiful you don't need designer
Tu es si belle que tu n'as pas besoin de designers
You don't need designer
Tu n'as pas besoin de designers
Ajebutter give me your lighter
Ajebutter, donne-moi ton briquet
Señorita nobody finer
Señorita, personne n'est plus belle
You so beautiful you don't need designer
Tu es si belle que tu n'as pas besoin de designers
You don't need designer
Tu n'as pas besoin de designers
You get me like Karma
Tu me comprends comme le Karma
I will hold you high like a tower
Je te tiendrai haute comme une tour
Baby girl you give me super powers
Ma chérie, tu me donnes des super pouvoirs
I am feeling like ghost when he met Angela
Je me sens comme un fantôme quand il a rencontré Angela
Feeling like I need an umbrella
Je me sens comme si j'avais besoin d'un parapluie
Cause you make it rain
Parce que tu fais pleuvoir
And I have to say
Et je dois dire
Am not here to play
Je ne suis pas pour jouer
I never go with the scripts
Je ne suis jamais avec les scripts
I know you feeling the flow flow so you put me on repeat
Je sais que tu sens le flow flow donc tu me mets en répétition
Like some Djs in the club I know you feeling my love
Comme certains DJs dans le club, je sais que tu ressens mon amour
Ajebutter give me your lighter
Ajebutter, donne-moi ton briquet
Señorita nobody finer
Señorita, personne n'est plus belle
You so beautiful you don't need designer
Tu es si belle que tu n'as pas besoin de designers
You don't need designer
Tu n'as pas besoin de designers
Ajebutter give me your lighter
Ajebutter, donne-moi ton briquet
Señorita nobody finer
Señorita, personne n'est plus belle
You so beautiful you don't need designer
Tu es si belle que tu n'as pas besoin de designers
You don't need designer
Tu n'as pas besoin de designers
Girl your body be like high grade
Chérie, ton corps est comme de la haute qualité
Omo I Dey feel am
Omo, je le sens
She they do me like a migraine
Elle me fait comme une migraine
Oooohhhh
Oooohhhh
She Dey call me on a Sunday
Elle m'appelle un dimanche
She want to do the do the do
Elle veut faire le do do do
She they give me like she don't care
Elle me donne comme si elle s'en fichait
She don't care
Elle s'en fiche
She want the D
Elle veut le D
She want that
Elle veut ça
My baby please don't give me that
Mon bébé, s'il te plaît, ne me donne pas ça
I want to see what's in the back
Je veux voir ce qu'il y a dans le dos
Baby oooo I no go lie
Bébé oooo je ne vais pas mentir
Oya tell me where you wan go
Oya, dis-moi tu veux aller
We go jam for road
On va jammer sur la route
She say make I bring the Claro
Elle dit que je dois apporter le Claro
She want the claro oo
Elle veut le claro oo
Ajebutter give me your lighter
Ajebutter, donne-moi ton briquet
Señorita nobody finer
Señorita, personne n'est plus belle
You so beautiful you don't need designer
Tu es si belle que tu n'as pas besoin de designers
You don't need designer
Tu n'as pas besoin de designers
Ajebutter give me your lighter
Ajebutter, donne-moi ton briquet
Señorita nobody finer
Señorita, personne n'est plus belle
You so beautiful you don't need designer
Tu es si belle que tu n'as pas besoin de designers
You don't need designer
Tu n'as pas besoin de designers
Fine girl I want to carry you go
Belle fille, je veux t'emmener
Fine girl I want to love you so
Belle fille, je veux t'aimer tellement
Fine girl I want to give you love
Belle fille, je veux te donner de l'amour
Fine girl I want to hold you so
Belle fille, je veux te tenir tellement
Your body be the bomb no be isis
Ton corps est la bombe, pas Isis
Girl the way you move you carry tactics
Chérie, la façon dont tu bouges, tu as des tactiques
You the special one I go Man U girl I go guide you
Tu es la spéciale, je vais te guider, ma fille, je vais te guider
Show you what love is give you all the right views
Te montrer ce qu'est l'amour, te donner toutes les bonnes vues
Cause you know I like you
Parce que tu sais que je t'aime
Like a pet dog you know I ain't gone bite you
Comme un chien de compagnie, tu sais que je ne vais pas te mordre
I don't want to keep a secret girl you need to know the truth
Je ne veux pas garder un secret, ma fille, tu dois connaître la vérité
If you was a ride in the parking lot you gone be a space ship that's the truth!!!
Si tu étais un trajet sur le parking, tu serais un vaisseau spatial, c'est la vérité !!!
Ajebutter give me your lighter
Ajebutter, donne-moi ton briquet
Señorita nobody finer
Señorita, personne n'est plus belle
You so beautiful you don't need designer
Tu es si belle que tu n'as pas besoin de designers
You don't need designer
Tu n'as pas besoin de designers
Ajebutter give me your lighter
Ajebutter, donne-moi ton briquet
Señorita nobody finer
Señorita, personne n'est plus belle
You so beautiful you don't need designer
Tu es si belle que tu n'as pas besoin de designers
You don't need designer
Tu n'as pas besoin de designers





Writer(s): Chibueze Ezeorah


Attention! Feel free to leave feedback.