Edelweiss - Bring Me Edelweiss - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Edelweiss - Bring Me Edelweiss




So when you really love me
Так что когда ты действительно любишь меня
Darling bring me Edelweiss
Дорогая принеси мне Эдельвейс
So when you really love me
Так что когда ты действительно любишь меня
You should bring me Edelweiss
Ты должен принести мне Эдельвейс.
Freibier! Oh yeah!
Фрейбьер! О да!
Freibier! Oh yeah!
Фрейбьер! О да!
That's the way we like it!
Нам это нравится!
So when you really love me
Так что когда ты действительно любишь меня
Darling bring me Edelweiss
Дорогая принеси мне Эдельвейс
So when you really love me
Так что когда ты действительно любишь меня
You should bring me Edelweiss
Ты должен принести мне Эдельвейс.
Woman
Женщина
I need some Austrian loving
Мне нужна Австрийская любовь.
I know what it means
Я знаю, что это значит.
I better start climbing
Я лучше начну карабкаться.
For the dopest flower on the top of the
За самый безумный цветок на вершине
Mountain
Горы.
I know what you want
Я знаю, чего ты хочешь.
They don't grow the ground
Они не выращивают землю.
Hiking up North like Cooly C
Пешком на север, как кули Си.
You see eye to eye
Ты видишь глаза в глаза.
We're picking the one and only flower that shows love
Мы срываем один-единственный цветок, который показывает любовь.
As you look into my eyes
Когда ты смотришь мне в глаза
So we can show it with Edelweiss
Так что мы можем показать его с Эдельвейсом.
So when you really love me
Так что когда ты действительно любишь меня
Darling bring me Edelweiss
Дорогая принеси мне Эдельвейс
So when you really love me
Так что когда ты действительно любишь меня
You should bring me Edelweiss
Ты должен принести мне Эдельвейс.
Ruck-sack
Ruck-sack
Rucksack!
Рюкзак!
Last night the Förster saved my life!
Прошлой ночью "Ферстер" спас мне жизнь!
Last night a Freibier turned me round
Прошлой ночью Фрейбиер перевернул меня с ног на голову.
And round and down and down and down
И кругом, и вниз, и вниз, и вниз.
Round and round and down and down and down
Круг за кругом, и вниз, и вниз, и вниз.
So when you really love me
Так что когда ты действительно любишь меня
You should bring me Edelweiss!
Ты должен принести мне Эдельвейс!





Writer(s): Werzowa, Gletschermayer


Attention! Feel free to leave feedback.