Eden - Vuelve - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eden - Vuelve




Vuelve
Reviens
Regresa a mí, por favor
Reviens à moi, s'il te plaît
Se fueron sus ojos
Tes yeux sont partis
Me abandonaron sumergido en la tristeza
Ils m'ont laissé plongé dans la tristesse
No lo llego a comprender
Je ne comprends pas
La vida es corta
La vie est courte
Tan solo un minuto te estoy pidiendo
Je te demande juste une minute
Que te quedes aquí, para ser feliz
Reste ici, pour être heureux
Necesito volver a tu luz
J'ai besoin de revenir à ta lumière
Tu mirada para sentirme vivo
Ton regard pour me sentir vivant
El fuego nunca se apagó
Le feu ne s'est jamais éteint
Lo siento en mi interior
Je le sens en moi
Mi reina, es duro
Ma reine, c'est dur
La soledad me arrastra a la oscuridad
La solitude me traîne dans les ténèbres
No me quieres ayudar
Tu ne veux pas m'aider
Vuelve, dame lo que te llevaste
Reviens, donne-moi ce que tu as emporté
Solo siento vacío dentro de
Je ne ressens que le vide en moi
Vuelve, regresa
Reviens, reviens
No hay nada en este mundo
Il n'y a rien dans ce monde
Que lo llene como
Qui puisse le remplir comme toi
La vida es corta
La vie est courte
Tan solo un minuto te estoy pidiendo
Je te demande juste une minute
Que te quedes aquí, para ser feliz
Reste ici, pour être heureux
Vuelve, regresa
Reviens, reviens
Dame lo que te llevaste
Donne-moi ce que tu as emporté
Solo siento vacío dentro de
Je ne ressens que le vide en moi
Vuelve, regresa
Reviens, reviens
No hay nada en este mundo
Il n'y a rien dans ce monde
Que lo llene como
Qui puisse le remplir comme toi
Ya no tengo fuerzas
Je n'ai plus de force
Solo sueños en los que me dejas descansar
Seulement des rêves tu me laisses me reposer
No tengo vida, no hay paz
Je n'ai pas de vie, il n'y a pas de paix
Vuelve, regresa
Reviens, reviens
Dame lo que te llevaste
Donne-moi ce que tu as emporté
Solo siento vacío dentro de
Je ne ressens que le vide en moi
Vuelve, regresa
Reviens, reviens
No hay nada en este mundo
Il n'y a rien dans ce monde
Que lo llene como
Qui puisse le remplir comme toi
Vuelve, regresa
Reviens, reviens
Dame lo que te llevaste
Donne-moi ce que tu as emporté
Solo siento vacío dentro de
Je ne ressens que le vide en moi
Vuelve, regresa
Reviens, reviens
No hay nada en este mundo
Il n'y a rien dans ce monde
Que lo llene como
Qui puisse le remplir comme toi






Attention! Feel free to leave feedback.