Olaf - Eden Dillinger translation in German

Olaf

J′sors de chez moi, je provoque des aurores boréales
Bientôt j'sors avec une fille des pubs L′Oréal
J'suis au volant de K2000, j'fais la course contre DeLorean
OLAF, OLAF, OLAF

Ça commence par un YOLO, fini par un "you lose"
Tu te prends un coup d′jus si tu t′prends pour Jude Law
OLAF, OLAF, OLAF
Plus de raptor dans mon tieks que dans Jurassic Park
Ma vie c'est loin d′être un morceau de Sugar Ill Gang
Bang, dans ces filles sottes, j'ai les clefs de Seraphin à la fin de l′épisode
Fini dans le ravin, avec les péquenauds, j'te découpe avec épée d′Cloud/de Sephiroth (Olaf)
Insolent comme si je traitais de pute la mère d'un flic bosniaque
Insolent, j'ai l′majeur levé en guise de signe du zodiaque
Oh man, j′shoote comme Kobe, tu shootes comme Cobain
Maîtrise mon art comme Yoda
Bande de mythos, ils ont des zodiaques comme yacht
Le feu dans les iris, la glace sur les phalanges
Faut qu'mes potos mangent, glacière à l′ombre sous l'soleil on s′allonge
Eden D, j'apparais ta carrière prend un tournant comme Lady Di

Maitrise les rythmiques, j′suis patient comme onze tolards
Mais j'reste insolent j'laisse des pourboires aux controleurs
Mon ange danse quand j′veux j′baise tout dans c'jeu quand je pense que l′enjeux
Vaut l'coup, j′suis dangereux pas besoin d'être Luc Besson pour te faire un grand bleu

À calciner tu creuses ta tombe
Y′a pas d'ciné si j'veux j′t′allonge
À Paris mec, j'suis qu′un John Doe
À croire qu'j′suis né dans une zone d'ombre
OLAF: il faut des filles coquettes
OLAF: all day les flics observent
Pas besoin de boule à facettes
OLAF: on a les gyrophares
Je sors ce soir et si l′crime paie
Sur ma nuque y'a un code barre

J'écoute Denzel Curry, j′écoute Charles Trenet
J′te viole sur un feat ça fait cher le training
Je dirige la meute comme chien de traineau, toi, toi, toi t'es une chienne de trainée
J′veux pas être maillon faible mais une légende c'est dit

J′veux être dans sky en Jet, sur mer en jet ski
UGK pour qu'son booty groove
Juicy J pour son pussy juice
On peut te faire la guerre pour des bouts de pains durs
Le sang gicle sur le bitume comme des goûtes de peintures
J′vois mon futur dans ses flaques de sang
J'suis avec David Lynch, j'bois une bière au Fouquet′s
J′suis avec Vladimir, j'mange une viande au Touquet
T′as un pet au bec, j'ai un pet au casque
Folie, j′souris, comme Ectoplasma
Fais pas le mariolle
Chaque nuit, j'm′enfonce, au fond des abysses comme Jacques Maiolles
J'écoute Rookie, j'écoute Chat De Chester
J′me bats contre mes fantômes, comme un shadow boxer
Dans le château de Bowser
Décollages en mirage pour un jour espérer se mettre à notre hauteur
Ils ont pas notre rage
Je lacère l′agneau
J'donne pas cher de ta peau
J′ai le kärcher de Sarko
J'suis caché dans l′sarcophage (Olaf)
J'ai beaucoup d′mal à me ranger comme le gomme cogne d'un flic hors norme
Dans OLAF, j'ai beaucoup d′pensées comme dans l′bloc notes d'un psychologue
Toi, toi, toi t′es une chienne de trainée
UGK pour que son booty groove
Juicy G dans son pussy juice
Insolent: j'ai le majeur levé en guise de signe du zodiaque

OLAF, OLAF, OLAF
OLAF, All eyes, On me

Olaf

Ich geh' aus dem Haus, ich verursache Nordlichter
Bald geh' ich mit 'nem Mädel aus der L'Oréal-Werbung aus
Ich sitz' am Steuer von K2000, liefer' mir ein Rennen mit dem DeLorean
OLAF, OLAF, OLAF

Es fängt mit YOLO an, endet mit „You lose“
Du kriegst 'nen Stromschlag, wenn du dich für Jude Law hältst
OLAF, OLAF, OLAF
Mehr Raptoren in meiner Hood als im Jurassic Park
Mein Leben ist weit entfernt von einem Stück der Sugarhill Gang
Bang, in diesen dummen Mädels, ich hab' die Schlüssel von Seraphin am Ende der Episode
Ende im Graben, mit den Landeiern, ich zerstückel' dich mit dem Schwert von Cloud/Sephiroth (Olaf)
Unverschämt, als würde ich die Mutter eines bosnischen Bullen eine Schlampe nennen
Unverschämt, mein Mittelfinger ist erhoben als Sternzeichen
Oh Mann, ich werf' wie Kobe, du schießt wie Cobain
Meistere meine Kunst wie Yoda
Ihr Aufschneider, die haben Zodiacs wie Jachten
Feuer in der Iris, Eis auf den Fingerknochen
Meine Kumpels müssen essen, Kühlbox im Schatten, in der Sonne liegen wir lang
Eden D, ich tauch' auf, deine Karriere nimmt 'ne Wende wie Lady Di

Meistere die Rhythmen, ich bin geduldig wie elf Knackis
Aber ich bleib' unverschämt, ich geb' den Kontrolleuren Trinkgeld
Mein Engel tanzt, wenn ich will, ich ficke alles in diesem Spiel, wenn ich denke, dass der Einsatz
Es wert ist, ich bin gefährlich, brauch kein Luc Besson sein, um dir ein großes Blau zu verpassen

Zum Verbrennen gräbst du dein Grab
Gibt kein Kino, wenn ich will, streck' ich dich nieder
In Paris, Mann, bin ich nur ein John Doe
Man könnte meinen, ich bin in einer Schattenzone geboren
OLAF: man braucht schicke Mädels
OLAF: den ganzen Tag beobachten die Bullen
Brauch keine Diskokugel
OLAF: wir haben die Blaulichter
Ich geh' heute Abend aus und wenn Verbrechen sich lohnt
Auf meinem Nacken ist ein Strichcode

Ich hör' Denzel Curry, ich hör' Charles Trenet
Ich ficke dich auf 'nem Feature, das macht das Training teuer
Ich führe das Rudel wie ein Schlittenhund, du, du, du bist 'ne miese Schlampe
Ich will nicht das schwache Glied sein, sondern eine Legende, das ist gesagt

Ich will im Himmel im Jet sein, auf dem Meer im Jetski
UGK, damit ihr Hintern groovt
Juicy J für ihren Muschisaft
Wir können dir den Krieg erklären für harte Brotkanten
Das Blut spritzt auf den Asphalt wie Farbtropfen
Ich seh' meine Zukunft in diesen Blutlachen
Ich bin mit David Lynch, trink' ein Bier im Fouquet's
Ich bin mit Wladimir, ess' ein Fleisch im Touquet
Du hast 'nen Joint im Mund, ich hab 'nen Knall im Helm
Wahnsinn, ich lächle, wie Gengar
Mach nicht den Macker
Jede Nacht versinke ich tief in den Abgründen wie Jacques Mayol
Ich hör' Rookie, ich hör' die Grinsekatze
Ich kämpfe gegen meine Geister, wie ein Schattenboxer
In Bowsers Schloss
Abflüge in der Mirage, um eines Tages zu hoffen, auf unsere Höhe zu kommen
Die haben nicht unsere Wut
Ich zerfetze das Lamm
Ich geb' nicht viel für deine Haut
Ich hab' Sarkos Kärcher
Ich bin im Sarkophag versteckt (Olaf)
Ich hab' große Schwierigkeiten, mich anzupassen, wie der Gummiknüppel eines außergewöhnlichen Bullen
In OLAF hab' ich viele Gedanken, wie im Notizblock eines Psychologen
Du, du, du bist 'ne miese Schlampe
UGK, damit ihr Hintern groovt
Juicy J in ihrem Muschisaft
Unverschämt: mein Mittelfinger ist erhoben als Sternzeichen

OLAF, OLAF, OLAF
OLAF, Alle Augen, Auf mich